Морской Волк #07-09 - Врата Победы

А после заявятся устанавливать свой порядок – вам напомнить, что было на острове Гаити? Это я к тому, что лечение и этого нарыва нельзя откладывать – пока кузены заняты с япошками и им не до Африки, мы должны навести там порядок, пусть даже гробовой. А после вести тех, кто уцелел и осознал пагубность своих заблуждений, к цивилизации и процветанию.

– Принято, Бэзил – но всё же это вопрос не сегодняшний. А пока уделим внимание трем направлениям: Турция с Италией, сюда примыкают Индия и Индийский океан; Испания – а вдруг всё же получится; и Франция – не отклоняясь от задуманного и быть готовыми немедленно вмешаться.

Из пьесы, играемой французскими кукольными театрами (автор неизвестен). После войны стала основой для многочисленных комиксов

(Красная Шапочка ведет охотников к домику бабушки. Охотников двое, один высокий и тощий, с козлиной бородкой, другой толстый и низенький, с сигарой в зубах, оба увешаны оружием и имеют очень воинственный вид)

Красная Шапочка: сюда, скорее! Волк там, он бабушку проглотил, и сейчас в ее кровати спит!

Толстый охотник: а ты посмотри, точно ли спит? А вдруг он притворяется, мы войдем, а он на нас нападет?

Красная Шапочка (бежит к домику, заглядывает внутрь, возвращается): Спит! Скорее, господа охотники! Если Волку брюхо разрезать, бабушка там еще жива!

Тощий охотник (становясь за спиной толстого): Вперед, коллега! А я вас поддержу.

Толстый охотник: А отчего это я первым?

Тощий охотник: Потому что я выше и могу стрелять издали, через вашу голову. И вообще, это ваша территория, а я просто мимо проходил.

Толстый охотник: А у меня ружье не того калибра. На такого зверя, как Волк, надо что-то покрупнее! Может быть, коллега, одолжите свое?

Тощий охотник: А я тогда с чем останусь? С вашей пукалкой?

Толстый охотник: Тогда после продадите мне такой же автоматический «ремингтон-слонобой». Я знаю, что у вас в запасе еще есть. Или тогда убивайте Волка сами!

Тощий охотник: Охотно продам. Десять тысяч долларов. Могу в рассрочку, но это выйдет дороже.

Толстый охотник: Это грабеж!

Красная Шапочка: Господа охотники, да что же вы спорите? Скорее, надо же бабушку спасти!

Толстый охотник: Осторожность прежде всего! Волк всё же не индийский кролик и не африканская утка! Которых я, бывало, убивал до обеда десятками. А после обеда – еще больше.

Тощий охотник: Может быть, не будем рисковать? А сделаем вот так. (Достает динамитную шашку)

Красная Шапочка: Нет! Там же бабушка, у Волка в брюхе!

Тощий охотник: Зато лес будет избавлен от опасного зверя. А благое дело требует жертв.

(Из домика доносится то ли храп, то ли рев.