Мина в плохой игре

Байрон несколько раз ошарашенно моргнул. Он уже приготовился к сотне вопросов и не верил, что коды придут. Но коды пришли буквально через десять минут. Этого времени Атави хватило, чтобы открыть сумку девушки и прямо здесь, в коридоре, осмотреть ее содержимое.

Ничего интересного в вещах женщины не было: три комплекта одежды, три комплекта белья, косметичка, денежные карточки. Сумма по меркам Байрона была небольшой, но для гражданки Земли это могли быть единственные доступные средства. Бизнесмен заволновался. Он еще не до конца определил для себя это волнение, но неприятное чувство уже робко скребло где-то за грудиной.

Последним на глаза попалась брошюра, которую Байрон сразу узнал. Это был второй раз, когда он видел такую. Первый был, когда утверждали дизайн книжки в министерстве. Этот формат был сделан для кардали, которые родились на других планетах. К счастью, не все идентификаторы могли загрузить межпланетные форматы файлов и для таких случаев и было решено сделать «проводники по планете на устаревших носителях».

Байрон поднял с пола книжку, полистал страницы и увидел загнутый уголок. Не нужно было быть Майрадом или Райси, чтобы понять, что она искала в этом здании. Байрон выругался себе под нос, схватил сумку и поспешил к лифту.

Мина

Я вернулась в парк, где встретила ребенка. Это было единственное место, кроме космопорта, которое было мне уже знакомо. Возможно, было глупо возвращаться туда же, нужно было искать другое место, но я была так напугана, что просто не могла все обдумать. Руки и ноги тряслись, в голове все было затянуто серым туманом. Мне было не просто страшно, а очень страшно.

– Может… Может, мне показалось? Может, у других рас тоже бывают красные глаза? Не только у хаятов."

"В парке я дошла до того места, где встретила мальчика, и поняла, что сумки в руках нет. В кармане нащупала несколько наличных карт и, ошарашенная этим открытием, плюхнулась прямо на траву. Плакать уже не могла. Ни сил, ни слез не осталось. Нужно было срочно решать, что делать дальше. Куда идти за помощью, что предпринять. В желудке больно и громко урчало. Я уже не обращала на это никакого внимания, надеясь, что как-то само все решится.

Райси

Допрос ребенка пришлось отложить на неопределенный срок. Миссис Катали настояла, чтобы сначала сына осмотрел врач, и после его разрешения мальчика допросили. На субъективный взгляд самого Райси, выросшего среди отцов-медиков, можно было с уверенностью сказать, что с Ронни ничего страшного не произошло. Ребенок даже испугаться не успел, как был доставлен домой. Вот только в этот раз переспорить хозяйку дома у него не получилось. Мать была готова его голыми руками придушить за каждое неосторожное слово.