Песнь о Сиде

Села на соседнее место и быстрым шепотом сообщила:

– Он знает, что вы на борту. Я не говорила, честное слово, но он знает. Если дверь откроется не по его команде, он убьет пилотов.

– Спокойно, – остановил ее Тору. – Что происходит внутри кабины?

– Один пилот связан, лежит на полу, прямо у двери…

– Да, просто связан. Второй постоянно на прицеле. Эль капитан сидит на месте второго пилота, периодически подводит итоги голосования, травит какие-то байки и пьет текилу! Он безумен, он абсолютно безумен!

– Тише, спокойнее. Все будет хорошо. Насколько он пьян?

– Думаю, очень пьян, да, очень!

– Про выборы он серьезно говорил?

– Ну… Не знаю, можно ли серьезно относиться к его словам.

– Победитель должен будет войти в кабину, так?

– В кабине слышно, что происходит в салоне?

– Ладно, можно кое-что сделать.

– Но он же знает про вас! Если вы выиграете выборы и войдете в кабину, он вас убьет!

– Это моя забота. Все, идите в нос, проводите выборы и ни о чем не думайте.

Вероника кивнула, встала и ушла в носовую часть самолета. Тору быстро написал записку со своей кандидатурой, указал другое место и передал со стюардессой. Хотел было пойти в туалет в хвосте, но вспомнил, что там лежит настоящий маршал. Да еще и под охраной стюардессы. Придется действовать решительно. Он прошелся вперед-назад по салону, нашел несколько пустых мест, которые не просматриваются ближайшими соседями. Долго изучал расположение, – нельзя срезаться на мелочах.

Тем временем прозвучало новое объявление. На этот раз не от эль капитана. Вероника зачитала список кандидатур. Их оказалось довольно много. Но Тору интересовала только одна. Его собственная. Она числилась под номером три.

Он наконец определился с укромным местом, сел и достал из внутреннего кармана зеркальце. Дотронулся до амулета и принял новый облик. Теперь он стал одутловатым, пухлогубым нытиком почти без подбородка. То, что надо. Выглядит совершенно безопасным.

– Процедура голосования вам известна, прошу поторопиться, мы вот-вот начнем снижение, – закончила свою речь Вероника.

Тору встал и громко щелкнул затвором. Досланный ранее патрон выскочил и громко звякнул обо что-то.

– Самолет захвачен, никому не дергаться! – заявил он.

На него ошарашенно уставились пассажиры. Два захвата в один день – это слишком много. Тору неторопливо пошел к носу между рядами.

– Всем голосовать за кандидатуру номер три или я перестреляю вас к чертовой матери, понятно?

Все торопливо закивали.

– Ты, – он указал на стюардессу, – быстро собирай бюллетени. Вы, да, вы трое, в том ряду, проголосуйте за первый номер, вы за второй, ты за четвертый. Быстрее.

Тору шел к носу, раздавая указания по голосованию.