Песнь о Сиде

 – Ты так отгибаешь уголки карт, чтобы видеть их за своими жирными пальцами, что их рассмотрел даже Саймон.

– Почему даже Саймон? – поинтересовался Джек.

– Ну он же актер, – пояснил Сид.

– И что? Актеры слепые, что ли?

– О нет, конечно нет. Но, как правило, тупые. Без обид, дружище, ты ненастоящий актер, ты из театра, поэтому к тебе это не относится.

– А не слишком ли ты разговорчив, мексикашка? – прямо спросил Роберт.

– О, ты прав, да. Я слишком разговорчив, – легко согласился Сид и улыбнулся своей отвратительной леденящей улыбкой. – Хочешь подраться? Я люблю это дело, толстяк! Просто обожаю!

– Мы не можем выйти из-за стола до конца игры, – ответил Роберт.

И Джек не был уверен, в чем тут дело – в правилах или в банальном испуге.

– Тогда ставь все, что есть, чтобы разобраться с этим побыстрее! – предложил Сид. – Да, так будет очень быстро.

Роб хмыкнул, достал сигару изо рта и улыбнулся. Как будто соревнуясь с Сидом в очаровательности. Вышло не очень хорошо, хоть и уверенно.

И он одним движением выдвинул все свои фишки в центр стола.

– О, неужели ты так легко ведешься? – удивился Сид. – Я же просто пошутил, эрмано. Тебе ведь придется стоять там, снаружи, и ждать, пока я обыграю этих парней! И только после этого я могу выйти и набить тебе морду, эрмано. Да, только после этого.

Сид спокойно выдвинул свои фишки.

– Светлая память моему папочке, – он снова приложил руку к груди и посмотрел под ноги.

– А у вас есть яйца, – усмехнулся Саймон.

– Конечно, – кивнул Сид. – Мы же мужчины, а не актеры. Черт, опять некрасиво вышло, к тебе это не относится, эрмано, ты ненастоящий актер. Не бери в голову.

– Ладно, играем, – вздохнул Джек и выдвинул свои фишки в центр стола.

И сразу же раскрыл свои карты. Стрит.

Роберт положил на стол карты, с силой хлопнул себя по ноге. Джек отметил, что Сид действительно угадал его карты.

– Ну, мексикашка, вскрывайся!

– Ты имеешь в виду карты или…

– А, конечно, я же для этого сюда и пришел. Да, именно для этого.

Сид положил свои карты на стол. Стрит. Джек и Саймон стали внимательно разглядывать комбинации, чтобы выяснить старшую карту. Сид вместо этого повернулся к Роберту.

– О, если хочешь, можешь подождать меня за дверью. Я попозже надеру тебе зад. Или могу одолжить тебе фишечку.

– Пошел ты! – Роберт встал из-за стола и направился к выходу.

– Подожди! Подожди, эрмано! – встрепенулся Сид. – Это просто игра, ничего личного, ты же понимаешь?

– Понимаю, – буркнул Роб чуть другим тоном.

– О, прекрасно! – обрадовался Сид. – Дать тебе денег на автобус? Или на чем там ездят на завод?

Роберт молча вышел и даже не хлопнул дверью. Подчеркнуто не хлопнул.

– Итак, мы делим банк, да? – повернувшись к столу, спросил Сид.

– Да, – кивнул Джек.