Переводчик

Романов ходил перед строем разведывательных отрядов и групп, ждал, пока командиры доложат о готовности.

— Товарищ подполковник, подразделения к выполнению боевой задачи готовы, — доложил Серебров «под козырек».

Романов кивнул и повернулся к своим подчиненным:

— Значит так, разведчики! Сегодня вы выходите на поиск самого главного нашего врага — начальника контрразведки армии Ичкерии дивизионного генерала Абу Мовсаева. За ним числится много преступлений. Именно он пытал наших братьев, попавших в плен в начале первой войны! Именно по его приказу был убит полковник ГРУ Иванов. Вам выпала честь найти лагерь этого негодяя! Тот, кто уничтожит его, будет представлен к званию Героя России! Не посрамите честь спецназа! Я верю в вас!

— Кто не готов идти на задание? — спросил Серебров, распознав в наступившей тишине окончание столь пламенной речи.

Строй промолчал в ответ.

— По машинам, — приказал командир.

Около часа разведчики кружили на броне по окрестности, чтобы запутать противника и скрыть место высадки. Вдоволь покружив по местным дорогам, отряды и группы прямо на ходу скрытно десантировались в километре от Хатуни, примерно в том месте, где когда-то Олег получил в грудь ранение.

После прыжка с идущего на приличной скорости ""Урала"", Олег откатился в кусты, и тут же приподнявшись, быстро побежал вверх по склону под спасительные заросли. Метрах в пятистах от дороги оба разведотряда роты Иванова и две группы роты Самойлова собрались вместе. Пересчитались. Установили связь с базой. Рассвет только-только зарождался на горизонте жидким серым туманом, и нужно было использовать темноту, которая таяла буквально на глазах…

— До наступления дня нам нужно подняться на перевал, — начал Серебров ставить задачу на переход. — Здесь четыре километра. За перевалом разделимся… Фомин!

— Я!

— Головной дозор.

— Есть.

— Задача — не допустить внезапного столкновения с противником. Вперед.

— Есть.

Роты пошли. Олег шел в самом центре, сразу за прапорщиком Зайцевым. Прошли буквально минут тридцать, как от Фомина поступил доклад о задержании двух мальчишек.

— Откуда они взялись? — спросил по рации Серебров. — В такую рань…

— Вышли прямо на нас, — отозвался лейтенант. — Дрова здесь собирали…

— Стойте на месте, сейчас подойдем. Занимай круговую оборону…

— Есть.

Когда рота поднялась выше, и поравнялась с головным дозором, Олег увидел сидящих на земле двух чеченских мальчишек лет десяти, которые со страхом смотрели на разведчиков. Возле сидящих лежали две вязанки хвороста.

— Кто такие? — спросил Иванов у пацанов, подходя к ним.

— Из Хатуни мы, — сказал один трясущимся голосом. — Меня зовут Умар, а это мой сосед, Ширвани…

— Где живете? — спросил Серебров.