Пепел Атлантиды

Они прижались друг к другу, и мир вокруг размылся и смешался на пути вниз, все ниже и ниже, к городским улицам.

Софи чувствовала, как сознание уплывает – чувствовала, как разум тянется к забытью без сновидений; но она смогла наскрести остатки сил, чтобы замедлить падение, пока ноги не стукнулись о мостовую.

Крепкие руки помогли не упасть, а у уха раздался знакомый, но вместе с тем неузнаваемый голос.

– Атлантида спасена, Софи.

Слова отозвались в голове эхом – и она поддалась усталости, позволяя сонному мраку унести мысли прочь.

Глава 87"

"Софи проснулась в своей спальне в Хэвенфилде, совершенно не помня, как там оказалась, кто переодел ее в пижаму и натянул на руки шелковистые перчатки. Но за пояс ее обнимали теплые руки, и когда она перевернулась…

– Эдалин?

Приемная мама с облегчением улыбнулась.

Грейди поблизости не было.

Сандора тоже.

– Все хорошо, – заверила Эдалин, обнимая Софи крепче и не давая выскочить из кровати. – Они живы. Все живы.

– Все? – переспросила Софи. Эдалин мягко заскользила пальцами по ее спине, поглаживая. – Даже… Ро?

Она едва выдавила ее имя – слишком боялась услышать, что переоценила целительную силу цветков Панейка.

Но Эдалин кивнула, и по щекам Софи покатились слезы.

Она мысленно поблагодарила дерево Каллы за спасение Ро, поклявшись как можно скорее приготовить смесь из полноцветов и вылить его в землю, под самые корни.

– Ро прописали неделю постельного режима – и она отнюдь не в восторге, – добавила Эдалин, продолжая поглаживать Софи по спине. – Но Элвин считает, что она полностью поправится. А король Димитар вынес Гизеле и Веспере смертные приговоры, но, к счастью, больше никого обвинять не стал. Более того, он разрешил Ро остаться телохранителем Кифа, как только она поправится. Видимо, ей уж больно хочется посмотреть, как Киф будет танцевать в костюме йети на Церемонии открытия.

Софи не сдержала улыбки, пусть мысленно и скривилась, вспомнив унизительную традицию Фоксфайра, в которой ей тоже придется участвовать.

Но у нее было слишком много других проблем.

– А как Биана?

– В порядке, – успокоила Эдалин. – Она уже дома. А Кеслер с Дексом в «Хлебни да рыгни» разрабатывают эликсир от шрамов.

– От шрамов? – слово оставило на языке привкус желчи и ярости.

– Все не так плохо, как ты думаешь, – улыбнулась Эдалин. – Я вчера к ней ходила и практически ничего не заметила.

Пропустить мимо ушей «практически» было сложно. Поэтому Софи не сразу поняла, что…

– Вчера? На сколько Элвин меня усыпил?

– Он ничего не делал. Ты просто вырубилась, едва приземлилась на улице в Атлантиде. И Киф с Лин тоже. Тэму пришлось выносить вас вместе с Ро. Он поразительно владеет силой разума.

Это точно. Софи сделала мысленную заметку поблагодарить его.