Пепел Атлантиды

– И ты тоже, – Грейди поцеловал ее в щеку и повел Мареллу по поскрипывающей лестнице.

Софи с друзьями направились в противоположную сторону – и с каждым новым шагом Софи так и ожидала услышать крик Грейди, хохот Финтана или потрескивание пламени.

Но тишину нарушали только звуки собственных шагов по рассохшемуся полу. Кровавый след Бианы петлял сквозь лабиринт зеркал, выступов и резких поворотов, которые они не замечали, пока едва не падали с невидимого края.

А затем – в центре широкой платформы с резким обрывом с одной стороны и зеркалами с другой – след просто… закончился.

– Она же не?.. – Тэм не договорил. Но то, как он заглянул за край платформы, сказало достаточно.

– Спокойнее, – сказала Ро Фитцу, тяжело опустившемуся на колени. – Я все еще ее чую.

– Я тоже чувствую, – добавила Софи. – Мысли расплывчатые, но они близко.

– Тогда где она? – резко бросил Фитц.

– Видимо, очередная иллюзия, – успокоила его Лин, коснувшись руки.

– Все ее иллюзии были построены на преломлении света под разными углами, – медленно произнес Декс. – То есть, может…

Он осмотрел одно из зеркал, свисающих на нитях, и наклонил его так, чтобы свет отразился от другого зеркала.

– Наклоните его немного, пожалуйста.

Киф выполнил просьбу, и свет отразился от края следующего зеркала, затем отскочил к следующему, потом к еще одному, и…

Одно из зеркал исчезло, и за ним открылся тесный закуток.

Там в темноте обнаружилась Биана, без сознания лежащая в луже собственной крови.

Глава 81

Стекло захрустело под коленями Фитца, упавшего на пол рядом с Бианой.

– Биана? Ты меня слышишь?

Он потряс ее за плечи, и ее голова склонилась набок, давая возможность рассмотреть паутину алых ранок, покрывающую левую половину лица. Из руки, бедра и ноги по той же стороне торчали толстые осколки, словно ее вдавили в разбившееся зеркало.

– Биана? – вновь позвал Фитц, задыхаясь. – Может, они ее усыпили?

Софи не знала. Но судя по алой луже, разливающейся вокруг…

– Я думаю, она потеряла слишком много крови.

– Но она дышит, – добавил Киф, схватив Фитца за плечо. – Пока она держится, Элвин поможет.

– И как до него добраться? – пробормотал Фитц.

Чувство вины едва не сбило Софи с ног: она поняла, что отдала Сандору с Гризель единственный быстрый путь в Фоксфайр. Теперь им придется тащить Биану через весь дурацкий город к дурацкой статуе, пускающей дурацкие пузыри, для которых нужен дурацкий гейзер.

– Прости, – прошептала она, потирая клубок эмоций, чтобы взять себя в руки. – Не надо было отпускать Сандора с Гризель без Бианы.

– Нет, надо, – отрезал Киф. – Ну правда, Фостер. Тебе нужно было вытащить родителей – и мы все это понимаем. Согласись? – он потряс Фитца, и тот кивнул. – Мы что-нибудь придумаем.

– Например? – поинтересовался Фитц.