Герои Олимпа. Наследники богов. Перси Джексон и боги олимпийцы. Книги 1-18

Твоя душа может сгореть в любую минуту."

"Пайпер не имела понятия, что бы это значило, но Фрэнк пошатнулся, как будто ему врезали кулаком под дых. Дрожащей рукой он вытащил стрелу.

— Я… я и не с такими существами справлялся. Если ты хочешь подраться…

— Фрэнк, не надо, — Пайпер встала с места.

Сидевший рядом с ней Джейсон вытащил меч.

— Остановитесь! — приказала Пайпер, но ее голос дрогнул. С каждой минутой ее план казался ей все хуже и хуже. Она заставила эйдолонов показаться, но что теперь? Если она не сможет убедить их уйти, любое кровопролитие будет на ее совести. В глубине души она почти слышала смех Геи.

— Слушайте Пайпер, — Хейзел указала на меч Джейсона. Золотой клинок начал опускаться, как будто его вес увеличился. Наконец меч со звоном упал на стол, а Джейсон осел обратно на стул.

Перси зарычал не своим голосом:

— Дочь Плутона, пусть ты повелеваешь драгоценными камнями и металлами, но ты не можешь управлять мертвыми.

Аннабет потянулась к юноше, словно хотела его удержать, но Хейзел остановила ее взмахом руки.

— Слушайте, эйдолоны, — решительно заявила она, — здесь вам не место. Я не могу вам приказать, но Пайпер может. Повинуйтесь ей.

Хейзел повернулась к Пайпер, на лице у нее явно читалось: «Попробуй еще раз, ты можешь».

Пайпер собрала в кулак всю свою храбрость. Она посмотрела на Джейсона, прямо в глаза контролировавшего его существа, и повторила, вложив в слова всю силу:

— Вы оставите эти тела.

Лицо Джейсона напряглось, на лбу выступили капли пота.

— Мы… мы оставим эти тела.

— Вы поклянетесь рекой Стикс никогда не возвращаться на этот корабль, — продолжала Пайпер, — и никогда не вселяться в тела членов его экипажа.

Лео и Перси протестующее зашипели.

— Вы поклянетесь рекой Стикс, — настойчиво повторила Пайпер.

Мгновение напряженного ожидания — девушка буквально чувствовала, как их воли сражаются с ее волей. Потом все три эйдолона повторили в унисон:

— Мы обещаем именем реки Стикс.

— Вы мертвы, — сказала Пайпер.

— Мы мертвы, — подтвердили дэхи.

— А теперь уходите.

Трое юношей упали на столешницу, причем Перси приземлился лицом в свою пиццу.

— Перси! — Аннабет обхватила его за плечи.

Джейсон начал заваливаться на бок, и Пайпер с Хейзел подхватили его под руки.

Лео повезло меньше: он упал рядом с Фрэнком, который даже не попытался его поймать, так что паренек рухнул на пол.

— Уй! — простонал он.

— Ты в порядке? — спросила Хейзел.

Лео с трудом сел, ко лбу у него прилипла спагеттина в форме цифры «3».

— Получилось?

— Да, — ответила Пайпер, чувствуя, что так оно и есть. — Не думаю, что они вернутся.

Джейсон моргнул.

— Значит, мне больше не грозят черепно-мозговые травмы?

Пайпер засмеялась, давая выход нервному напряжению.