Испанский любовный обман (ЛП)

И разве это не было достаточной причиной, чтобы начать думать о том, чтобы остаться один на один с этим трепетом в моей груди? Тот факт, что все это было игрой, уже было достаточной причиной. Но скоро его назначат начальником отдела — моего отдела, — и я должна была помнить об этом.

— Пошли, — сказал он, когда я промолчала. — Я сказал тебе, что положу в тебя немного еды, и я человек слова.

Да, так оно и было. И я тоже не должна забывать об этом.

Аарон обещал, что сыграет роль моего парня и что он сделает это чудесно. И до сих пор он проделывал такую отличную работу, что даже меня начинал убеждать, что он совсем не тот человек, которого я знала в Нью-Йорке.

Глава 18

Остановить себя от того, чтобы залезть под стол, становилось настоящим испытанием. Но если бы Изабель продолжала допрашивать Аарона и Лину еще немного, у меня не было бы другого выбора, кроме как сделать именно это. В противном случае моим последним средством было бы сбить невесту с ног одним из металлических подносов с разнообразными пинчос, которые мы ели. Это было бы пустой тратой еды, и это была ее девичник-слэш-мальчишник, но это был бы единственный выход. Она была жизнерадостной женщиной, к свадьбе она бы восстановилась."

"Мы стояли в одном из самых посещаемых баров — sidrer'ias – в моем родном городе, окруженные характерно громкой болтовней людей и кислым запахом пролитого сидра – регионального яблочного сидра. Это были заведения, которые можно было найти в каждом уголке любого города или деревни в этом регионе на севере Испании. Люди собирались вокруг группами всех размеров и возрастов. Некоторые стояли вокруг высоких столов, как и мы – невеста, жених, шафер, Аарон и я – делали. Другие сидели за ужином, а некоторые облокотились на стойку бара, оживленно болтая с официантами.

Желая, чтобы мои легкие сделали медленный, глубокий и успокаивающий вдох, я попыталась собраться с мыслями, чтобы избежать последнего вопроса Изабель.

— Давай. Должно быть, в истории о том, как вы двое встретились, есть что-то еще, — глаза Изабель светились любопытством, переводя взгляд с меня на моего очень настойчивого фальшивого парня, который стоял достаточно близко ко мне, чтобы завладеть изрядной долей моего внимания. — Не играй в недотрогу, Лина.

— Вот и вся история, честно, — вздохнув, я перевела взгляд на свои руки, которые лежали на гладкой поверхности стола. Мои пальцы были заняты игрой с пустым стаканом. — Аарон начал работать в InTech, и так мы познакомились. Что еще ты хочешь знать?

— Я хочу знать подробности, о которых ты мне не рассказала.

Я могла бы сказать, что моя сестра вот-вот начнет ныть в той раздражающей и настойчивой манере, которая никогда не переставала ломать людей и заставлять их давать ей все, что она хотела.