Нокаут по наследству

Каждый стол украшал железный подсвечник с самой настоящей свечой.

У дальней стены я увидела бочки. Много самых настоящих бочек, сложенных одна на другую. На днище каждой имелся кран с длинной рукояткой. Официанты подходили к бочкам, подставляли под кран кубки, наполняли их вином, а потом разносили по залу.

— Тут нет свободных мест, — сказала я, когда осмотрелась. — Поищем что-нибудь попроще.

Я развернулась, чтобы уйти, но тут меня кто-то крепко взял под локоть. Пришлось обернуться.

Стоявший перед нами официант выглядел так, словно вынырнул из прошлого. Черные волосы, черные глаза.

— Извините, — улыбнулся он. — Мне показалось, что вы передумали здесь оставаться. Могу я узнать причину?

Может быть, дело было в плохом освещении, но я не сразу заметила стекающую из уголка его рта струйку крови. А еще у него были острые клыки.

Андрей тоже приметил эти мелочи и встал лицом к официанту, закрыв меня собой.

— Изыди, — предупредил он и добавил: — Чувак, у вас же все занято.

— Это правда, народа много. У нас ажиотаж каждый день, — произнес официант. — Но мы непременно найдем для вас уютный уголок. Если не передумали, то прошу вас.

Он вытянул руку в сторону столиков. Андрей медленно спустился по ступенькам в зал и последовал за официантом. Я послушно пошла за ними.

— Сюда, сюда, — указал нам официант.

Он расчищал нам дорогу. Без него мы бы точно споткнулись по триста раз каждый.

— Вот здесь вам будет удобно.

«Вампир» привел нас к столику на двоих. Столик совершенно не просматривался от входной двери. Как и камин, который находился недалеко. Однако никакого жара от него я не почувствовала. Камин был имитацией, выполненной весьма искусно.

Мы сели за стол. Официант выдернул откуда-то две черные картонки с множеством белых буковок.

— Сегодня вечером я буду в вашем распоряжении, — сказал он. — Но сначала дам вам время осмотреться и выбрать что-то на ужин.

Андрей взглянул в меню.

— «Каменные облака», — прочитал он. — Это что такое?

— Картофельное пюре с соусом из белых грибов, — пояснил официант.

— А вот название — «Пчела в ажуре»… — продолжал Андрей.

— Блины с кисло-сладким соусом. Весьма интересный вкус.

— А при чем тут пчела?

— Тут и ажур ни при чем, — бесстрастно произнес официант. — Но интригует, правда?

— А «Зимняя Проповедь», полагаю, означает что-то овощное? — поднял на него взгляд Андрей. — Что это? Капустный салат? Сосиска в тесте? Рыба какая-нибудь?

— Капустный салат называется «Последняя Надежда». «Зимняя Проповедь» — это мясо под сметанным соусом.

И официант, забывшись, кончиком пальца почесал струю «крови», которая поблескивала в свете старинных светильников. Возле губ тут же образовалось красное пятно.

— У вас кровь размазалась, — объявила я и полезла в сумку за пудреницей.