Нечестивые клятвы

София Чернова, в прошлом Де Санктис, жила в штате Мэн с сумасшедшим русским гангстером и их двумя детьми. Как бы подозрительно я ни относился к Николаю Чернову, - русскому бандиту из Братвы, который был одержим моей младшей сестрой, - с годами мы научились уважать друг друга. Кроме того, его кровожадная натура и талант к насилию снискали ему репутацию, благодаря которой жизни Софии ничто не угрожало. Николай был известен как Palach, палач, и он был сильным игроком в семье.

Джада, с другой стороны, была болтливой, вспыльчивой младшей сестрой Элио, моего sottocapo2, и иногда скорее помехой, чем кем-либо еще. Несмотря на это, она была членом Семьи и одной из немногих, кто не боялся мне перечить. В этом плане у нее были яйца побольше, чем у большинства мужчин, и я уважал это. К тому же она была техническим гением.

Она ухмыльнулась и проделала дыру в пузыре, так что он повис у неё на подбородке.

— Скажи «пожалуйста», - засмеялась она.

Я двинулся на нее, обходя стол. Она вскочила, поставив ботинки на ковер и подмигнула мне, прежде чем проскользнуть мимо. Мне еще не удалось найти тему, к которой Джада отнеслась бы серьезно.

Элио сердито посмотрел на свою младшую сестру.

— Джада, - предостерегающе пробормотал он.

— О, пожалуйста, перестаньте быть занудами! Итак… - она села на диван и откинулась назад, закрыв лицо руками. — Кого вы убили?

Элио фыркнул.

— С чего ты взяла, что мы кого-то убили?"

"— Рен в своих перчатках для убийств, а у меня просто инстинкт на такие вещи. Главный вопрос в том, почему вы не позвали меня? - Джада вздохнула и повернулась, чтобы посмотреть на огромное панорамное окно, выходящее на пляж. — Я никогда не занимаюсь веселыми вещами. Если бы я знала, что в мафии такая дискриминация, то просто работала бы в банке или где-нибудь еще.

— Не стесняйся уйти и сделать это. - невозмутимо ответил я.

Она закатила глаза.

— Может, и уйду. Хотя, они не очень хорошо платят, да и нужны ли банкам хакеры? Если подумать, я просто предложу свои услуги тому, кто больше заплатит. Хакер-фрилансер для преступников - это идея, да?

— Да, идея, из-за которой тебя убьют. Ты ела? - спросил Элио, впадая в свою обычную динамику общения с младшей сестрой.

Забавно было думать о Джаде как о маленькой, учитывая, насколько она была опасна. Я видел, как она пытала мужчин и смеялась, когда те плакали. Конечно, они были плохими людьми, но все же. Очень немногие могут найти юмор в человеческих страданиях. Помимо того, что она была слегка не в себе, Джада была гениальна. Технологии оживали под ее талантливыми пальцами, и не было ничего, чего бы она не смогла получить с помощью Wi-Fi, ноутбука и постоянного запаса энергетических напитков.

— Конечно, я ела.