Не желайте слишком громко

Английский изучаю давно и очень люблю, и когда работаю с переводами, для меня это не напряжение, а кайф. Пусть тексты технические, всё равно это язык.

Как обычно, собралась, покушала, сунула наушники и включила плеер. Погрузившись в мир музыки и мыслей, доехала до работы, заняла место. На сегодня текущих дел не так много, можно позволить себе с полчасика подремать над кружкой с кофе. Однако не успела я вдохнуть бодрящий аромат, как в наш отдел, где я сидела вместе с менеджерами, влетела секретарша Аллочка, возбуждённо блестя глазами и улыбаясь во все тридцать два.

- Народ, новость дня! – выпалила она. – Шеф вам коммерческого нашёл!

Оппа, вот уж действительно новость. Обитатели нашего отдела живо оторвались от мониторов.

- Когда успел?! – выдала Наташка, нервно поправляя причёску.

Мы кандидатов, естественно, не видели, хотя искали давно на эту должность, собеседование проводилось в кабинете у гендира. И вот, свершилось, наконец, после двух месяцев существования в относительно свободном режиме.

- Да в пятницу приходил один, его и взяли, - Аллочка закатила глаза. – Девчонкиии, красавчик, закачаешься! Высокий, светловолосый, мм!

Наташка пренебрежительно пожала плечами и демонстративно посмотрела на кольцо на пальце.

- Мне и мужа хватает, - отозвалась она. – Главное, чтоб как начальник не дурак оказался.

Я же вовсе никак не прокомментировала заявление Аллочки. Служебные романы меня никогда не прельщали. А кроме нас с Наташкой больше в отделе девушек не было.

- Ничего, у нас вон Юлька не пристроенная, - хихикнула секретарь. – Всё, девочки, пошла я, он сейчас уже должен подъехать с Санычем!

Аллочка умчалась, а я продолжила медитировать над кофе. Мне, в общем-то, параллельно до коммерческого, я сама по себе, переводы стекаются ко мне со всего офиса. То письма, то инструкции, то чертежи механизмов, так что работы хватает. Когда за дверью послышались голоса, я даже не обратила внимания, ровно до тех пор, пока шеф не распахнул дверь и не объявил:

- Проходите, будем знакомиться.

Невольно подняла голову, и… встретилась взглядом с новым коммерческим директором. Горло защекотал истеричный смешок, и я порадовалась, что кружка стоит на столе, иначе неминуемо бы выронила её из дрогнувших рук. Нет, нет, так не бывает, так просто не может быть!! На меня смотрели с не меньшим удивлением зелёные глаза Пашки. Несмотря на деловой костюм, я его узнала и не приняла за Андрея. Как, не спрашивайте, не скажу всё равно. Считайте, чутьё.

- Коллеги, прошу любить и жаловать, Павел Владимирович, ваш новый коммерческий директор.