( Не)зачёт, Дарья Сергеевна!

- Май ничего не рассказывал о себе, да? - взмахивает недовольно рукой мама.

- Мам... Ну давай не сейчас.

- Кыш... Дай нам поговорить девочками, пока не началось. Ты так скрываешь все, словно являешься непризнанным бастардом.

- Кла-а-асс... - нервно улыбаясь, шепчет Даша. - Всё-таки, "принц"...

- Нет! - фыркаю я. - Да и у деда был чисто формальный титул. Отец отказался от него. Был большой семейный конфликт. Я родился не в браке, жили мы с мамой тогда в России... Отец тогда был женат на другой женщине, там у себя. Статусный брак. Он дипломат... Мама - русская гимнастка. Я соответственно... рождённый не в браке бастард.

- Май! Я все слышу, - на заднем фоне голос отца.

Он говорит с лёгким акцентом.

Они опять спорят с мамой на английском, с русскими фразами.

Даша выпивает вино залпом.

- Голова не кружится? - смеюсь над ней.

- О, нет... Я ее давно потеряла! - истерично. - Так что там с бастардом?

- Когда дед умер, траст перешёл в наследство мне. Так он захотел компенсировать перед смертью то, что отказывался меня принимать.

- Мы сделали ошибку отдав Мая в элитный интернат, - вздыхает мама. - Отец хотел, чтобы Май пошел по его стопам в дипломатический корпус.

- Там принято пристраивать бастардов в политику, - стебусь я. - Но я выбрал спорт.

- Местная знать его не приняла. Тёмные люди... До сих пор верят в титулы.

- Это я не принял их, - поправляю маму. - Мои все здесь.

- Добрый вечер! - присаживается рядом с мамой отец. - Рад знакомству, Дарь-я.

Немного рубит он произношение.

- Уильям Янг, Элена Янг, Дарья... надеюсь в будущем тоже Янг, - запоздало представляю я, ощущая, как Даша сдавливает мои пальцы. - Я похож на отца, правда?

- Ты похож на меня! - оживает ещё один экран.

На деда я тоже похож. Лицом больше на отца, комплекцией в деда.

- У тебя даже отчество по мне. Александрович!

Дед в свитере с кожаными вставками, с короткой бородой и трубкой. В своем "стиле"...

- У нас нет от-честв! - недовольно разводит руками отец.

- А у нас всё в России есть!

Начинается извечный спор между дедом и отцом - русский я или англичанин. Причем отец говорит на английском, а дед на русском.

- Началось... - комментирует мама, закатывая глаза.

- Дед - патриот. Отец нас с мамой практически украл, чтобы увести от него в Лондон. Они до сих пор немного недолюбливают друг друга, - шепчу Даше.

- ...И жениться надо только на русской! "Дарья" - прекрасное имя.

Чокается с нами коньяком через экран.

Показываю Даше, как мы обычно это делаем, чокаясь с ним.

- Не то что ваши... Генриетты! И никак Дарью не извратишь. Дарья - и все! Элена... - скептически. - Я тебя как назвал? Еленою! Откуда взялось "Э"?

- Пап, ну перестань, я знаю, что ты нас очень любишь, - сжимает лежащую на столе руку отца мама.

- Люблю... - сдаётся дед.

- Больше чем охоту? - подшучивает над ним мама.

- Ну ты уж не перебарщивай!

- Ахаха... - смеются все.