🏰 Хозяйка проклятого наследства

Не вернете Елене паспорт?

- Надо бы переписать данные на всякий случай, - помедлил патрульный, бросив в меня нехороший взгляд.

- Она же не преступница, в самом деле, - белозубо ухмыльнулся Ян. – Вас смутила ее одежда? Это мое упущение, сейчас мы все исправим. Кстати, а как дела в участке? Я тут на днях думал к вам заглянуть…

- Держите ваш паспорт, - Фридрих скупо улыбнулся и буквально всучил мне документ в руки. – Был рад вас видеть, Ян. Всего доброго.

Патрульный шустро ретировался, будто его что напугало. Ян проводил Фридриха довольным взглядом.

- Ого, - изумленно протянула я, пряча паспорт обратно в сумку. – Вы что, человек со связями, Ян?

- Можно сказать и так, - неопределенно пожал плечами сосед. – Извините, вас долго не было, а мне нужно было отъехать по одному делу. С вашим котом все в порядке. Как успехи в управлении?

- Не очень, - расстроенно вздохнула. – Меня завернули. Нужно сделать регистрацию и оплатить пошлину. Но прежде купить платье.

- Я предупреждал вас.

- Да-да, - нетерпеливо бросила я. – Не подбросите меня в обменник валюты?

- Конечно, идемте к машине.

В обменнике меня ждало очередное разочарование.

С собой у меня было около двадцати тысяч наличными, и по зверскому местному курсу я получила на руки каких-то двадцать золотых.

- Сколько стоит у вас одежда? – поинтересовалась я у Яна, вернувшись из обменника.

- В пределах десяти золотых.

Настоящий грабеж! А ведь мне надо было не только одежду себе купить и оплатить пошлину, но и закупиться продуктами. Одними батончиками, да конфетами сыт не будешь. Это же мне ни на что не хватит.

Делать нечего. Придется вступить в схватку с молью.

Глава 4-1

По дороге обратно в дом, Ян заехал в небольшую кофейню и взял на вынос свежую выпечку. Аромат был просто потрясающий и рот в миг наполнился слюной. Я была голодной до жути. Ян не успел снова завести машину, как я уже прикончила половину горячего пирожка с мясом. Боже, ну что за вкуснотища!

- Скоко я фам долфна? – спросила, не желая ни на секунду отрываться от еды.

Сосед махнул рукой.

- Нисколько. У вас непростой выдался день, я угощаю.

Ну какой же классный мне достался сосед. Жаль только, что в Клятом звездеце.

- Спасибо. А день еще даже не закончился, - вздохнула, чувствуя себя невероятно уставшей. – Сколько сейчас времени?

- Около пяти вечера.

- Как уже вечер? – удивленно распахнула глаза. – Было ведь шесть утра, когда вы пришли ко мне.

Ян покачал головой.

- Был полдень. Вероятно, вы смотрели время по своим часам. Между мирами есть разница.

- Получается, что сегодня я уже больше никуда не успею, - раздосадовано протянула, закусив огорчение очередным пирожком и подкормив Толстячка кусочком.

Хорошо, что я хотя бы кошачьим кормом запаслась прилично. Хотя бы с этим трудностей не будет.