Нам можно

Я могу попробовать написать статью сама, но им нужна не я, – и головой покачала. – Им нужна ты! Женщина, которая прошла через ад и стала сильнее. Счастливая, здоровая, красивая. Им ты нужна, Пэм.

Она просияла: глаза зажглись и робкая улыбка пробилась.

– Тут одной статьей не отделаешься, – вставила уже деловито.

– Я тоже так думаю. Мы сделаем целую рубрику на тему здоровья: ликбезы, вопросы/ответ, интервью со специалистами.

– Можно обзоры клиник делать, – добавила Пэм. Мы обе поняли, что почва плодородная.

– Тебе и карты в руки, – я улыбнулась и встала.

– Марсия, – она схватила меня за руку и осторожно пожала. – Спасибо.

Я шла по опен-спейсу, а в спину летели смешки и предположения, почему меня еще не уволили. Так-то справлялась я неплохо и газету к печати подготовила. Правда, еще неизвестно, как тираж разойдется. Рано меня хоронят. Или, может, это игра на публику, точнее, Хлою. Она как раз здесь.

– Ну, надбавку выбила же, – услышала разговор Минди и Хлои за кофе. Они делали вид, что их беседа ничьего достоинства не унижает, но говорили так, чтобы я и все, кто рядом, слышали каждое слово.

– У нашего шеф-редактора в кавычках есть благодетель, – ответила Хлоя и шепнула на ухо Минди что-то.

– Его отец?! – и на меня взглянула невинно. – Ой.

Отлично, какие еще слухи обо мне ходят?

– Действительно «ой», – услышала ледяное замечание. Все одномоментно вытянулись по струнке. Я обернулась, встречаясь с холодными глазами Картера. Он, признаться, феноменально умел перевоплощаться из улыбчивого человекоориентированного руководителя в жесткого босса. С сотрудниками «Синдрома» использовал исключительно второй вариант. А первый для своих ребят аналитиков и финансистов. Интересно, почему?

– Мисс Кларк, – ко мне он обратился официально, но любезно, – пожалуйста, подготовьте мне список сотрудников с почасовой нагрузкой. Мне кажется, что рентабельность газеты страдает прямо пропорционально ее производительности. Я возьму под личный контроль вопрос труда и отдыха.

Если перевести на человеческий язык, то Картер только что расписался в особом отношении ко мне, завуалированно пообещав, уволить всех нахрен, кто рот откроет не по теме своего редакционного задания. Замечательно! И это тоже в кавычках!

– Зачем ты это сделал?! – упрекнула, когда мы остались за закрытыми дверями его кабинета. – У меня и так с ними не ладится, а ты еще… Станет только хуже!"

"– Вас, баб, не понять, – Картер руки на груди сложил. – Я доспехи рыцаря примерил, но тебе все равно не угодил.

– Теперь все будут думать, что я сплю с тобой!

– Ау, солнышко, – он щелкну пальцами у меня перед лицом, – ты действительно спишь со мной.

Я закатила глаза.