Моя простая курортная жизнь 6

— С днем рождения!

Она с восторгом развернула блестящую упаковку, с еще большим восторгом натянула мой подарок — беспроводные розовые наушники с милыми кошачьими ушками, — посмотрела на себя в зеркало и опять оказалась в моих объятия.

— Дана! — снова крякнул ее папаша, некстати выглянувший из кухни.

— Дорогой!.. — его за шкирку втащили обратно.

Он смотрел на меня долгим грозным взглядом. Я отвечал ему таким же. Так мы и сверлили друг друга глазами, сидя по разные стороны стола.

— Ром, — проворковала рядом Дана, — давай я тебе еще мяска положу!

— Дана! — проворчал ее папаша напротив. — Сам себе положит! Не маленький!

— Дорогой! — буркнула его жена, собиравшаяся положить ему картофельного пюре, но вместо этого лишь толкнувшая к нему чашку.

Крякнув, он неуклюже полез ложкой к мятой картошке.

В принципе, я понимал, чего этот папаша так нервничал и так не хотел, чтобы у дочери появлялся парень. Раньше он тут был единственным и незаменимым самцом, вокруг которого автоматически вращались жена и дочь: «дорогой, добавку будешь?», «пап, чайку налить?» Он был как охреневший австралийский эндемик, привыкший к своему маленькому мирку и абсолютно не готовый к появлению конкурента, поэтому так отчаянно и шипел на меня. Вот только шипением естественный отбор не остановить — эволюция сама подскажет, какой самец заслуживает большего.

— Ром, не обращай внимания, — повернулась ко мне его супруга, пытаясь сгладить неловкий момент. — Может, тебе сока еще налить?

А следом под возмущенным взглядом теряющего позиции хозяина его жена налила мне сока, а дочь заботливо положила мяса на тарелку.

— Как же я рада, что ты здесь, — прошептала Дана и нежно чмокнула меня в губы.

Закономерно с другой стороны стола тут же раздалось кряхтение.

— Ну не здесь же… — пробулькал ее папаша над картофельным пюре.

— Дорогой! — мигом шикнула на него жена.

Вообще, с его стороны было большой ошибкой пускать меня в дом. На контрасте со мной его милые добрые домочадки лучше понимали цену того, с кем живут.

— Знаешь, — улыбнулся я моей милашке, — а у меня для тебе есть еще один подарок.

— Какой? — улыбнулась она в ответ.

— Он тут, — загадочно повертел я смартфоном, — но я бы хотел показать его тебе наедине…

— Наедине! — сразу же влезли с другой стороны стола. — Тут показывай! Чтоб все видели!

— Но это личное, — заметил я.

— Неприличное! — шутканул этот доморощенный стендапер. — Или это личное у тебя в штанах?

— Пап!..

— Дорогой!..

— А чего такого? — стушевался он под возмущенными взглядами своих домачодок.

Даже Пират заскулил, спрятав морду под лапами — вот это я понимаю, испанский стыд.