Моя мелкая зараза

Проскакивает мысль, что было бы хорошо её к себе взять на должность личного переводчика.

— Я отойду, — шепчет на ухо Лина.

— Куда? — спрашиваю, удерживая её за талию.

— В ту-а-лет, — произносит по слогам, — и у меня останутся синяки, если будешь так меня держать, — смотрит мне в глаза с напором.

— Прости, — мягко провожу рукой по её талии и отпускаю.

Она, покачивая бёдрами, идёт в сторону уборных, а я, словно коршун в небе, слежу, чтобы ни один хищник не посмел начать на неё охоту.

— Действительно, всё очень серьёзно.

Я поворачиваю голову на звук голоса Насти, которая грациозно приближается ко мне и продолжает разговор:

— Я всё ждала, когда этот день настанет, правда, со мной, — усмехается она.

— Насть…

— Всё в порядке, — перебивает она меня, улыбаясь. — Я искренне рада за тебя.

Настя всегда привлекала меня своей уверенностью и ясным пониманием своих целей и поступков. Я всегда знал, что я у неё не один, но это меня нисколько не волновало и никогда не заставляло задумываться.

— Эрик, презентация была очень заманчивой, — подходит к нам генеральный директор компании «Строй град». — Проект меня заинтересовал. Хотел бы обсудить сотрудничество.

— Здравствуйте, Дмитрий Олегович, — обмениваемся с ним рукопожатиями. — Давайте на следующей неделе созвонимся и назначим дату встречи… — последние слова проглатываю.

Взгляд мой устремляется за спину Дмитрия Олеговича, где Лина стоит в компании Андрея, в окружении китайских представителей.

Он что, блядь, своего переводчика где-то потерял?

Завершаю разговор с Дмитрием Олеговичем, не сводя глаз с Лины, извиняюсь и направляюсь к ним. Подхожу как раз, когда они остаются одни.

— Спасибо тебе. Ты меня выручила, — говорит ей Андрей.

— Струков, проблемы с бизнесом, что не хватает денег нанять хорошего переводчика? — обнимаю Лину за талию.

Он усмехается.

— С бизнесом всё в полном порядке, — отвечает и смотрит на мою ладонь на талии Лины. — Просто твоя мне больше нравится, — устремляет взгляд на Лину и подмигивает ей.

— Не боишься, что жена узнает?

Его лицо каменеет на миг, и он переводит на меня свой взгляд и отвечает:

— Мы разводимся. Она сказала, — усмехается, — что всю жизнь любила другого, — и смотрит мне прямо в глаза.

— Эрик, мне больно…

Глава 23. Эрик

Войдя в номер, стягиваю пиджак и галстук, расстёгиваю верхние пуговицы рубашки и делаю глубокий вдох.

Ну и денёк.

Подхожу к кровати и устало раскидываюсь на ней, потирая руками лицо.

Блаженство.

Все эти дни вымотали меня, так что хочется уснуть прямо сейчас и на пару дней.

Хотя нет, другого мне больше хочется.

Приподнимаюсь на локтях и наблюдаю за Линой.