Мои убийственные каникулы

– Предлагаю разделиться на две группы, – говорит инструктор.

– Тейлор… – мямлит Райан. Она поворачивается к нему. Я, глядя поверх ее головы, делаю страшные глаза, грозя Райану адскими муками.

– Не вздумай, – произношу я одними губами.

– Я с Квинтоном, – блеет он, делая вид, что увлечен застежками спасательного жилета. – Увидимся позже.

Все, кроме нас с Тейлор, бредут к воде, внимая премудрости о том, как избежать запотевания маски. Тейлор складывает руки на груди и принимает озорную позу. Меня так и подмывает дернуть ее за трусики.

– Слыхала? – Я бросаю на песок все, кроме маски и трубки. – Он намерен с тобой увидеться.

– Заткнулся бы ты!

Ее взгляд полон яда. Мне смерть как хочется ее поцеловать. Не смей! Чувство самосохранения мешает мне даже прикоснуться к ней. Не превращай эти прикосновения в привычку, иначе потом от нее не избавишься. Я полон решимости не позволить себе увлечься этой женщиной, ибо риск чересчур велик."

"Если я опять дам слабину, совершу ошибку, от которой будет зависеть чья-то жизнь, то что толку было уезжать из Бостона? Не зря же я сдал свой полицейский значок и смотался, не зря же лишил себя возможности опять неверно оценить улики и запороть дело, опять поставить под угрозу жизни?

Явно видя в моем молчании раздражение – на нее саму, – Тейлор разворачивается и скользит по песку к гроту.

– Лучше оставайся на берегу, – бросает она мне. – Не мешай мне получать удовольствие.

Я, конечно, тащусь за ней, завороженный ее вихляющей попкой, полоска трусиков на которой с каждым шагом скрывает все меньше.

– Ты что, не слышала его, Дюймовочка? – скриплю я. – Он предложил разделиться на пары.

– Какая из нас пара? – Она немного замедляет шаг. – Разве что ты захочешь поделиться тем, что узнал в полицейском участке.

– Дудки! Сначала ты ответь, откуда у входной двери твоего дома взялся нож.

– И не подумаю.

Я скрежещу зубами. Не только потому, что мы с ней не ладим и что это мне не по нраву. Вообще-то для меня конфликт – нормальный способ общения. Так всегда общались в моей семье: резали правду-матку, ссорились, бранились. Если честно, мне до лампочки, если меня считают мерзким типом. Но как мне ни стыдно сознаваться в этом самому себе, я бы не возражал чаще видеть адресованную мне улыбку Тейлор. Вчера она была со мной очень улыбчивой. Что бы такое отколоть, чтобы она опять заулыбалась?

В улыбке нет ничего опасного или безответственного.

Например, это куда безопаснее, чем делить ложе.

Когда вчера вечером на пляже я признавался ей в не самых приглядных событиях своего прошлого, она далеко не только улыбалась.