Чужой мир - мои правила (Дилогия)

— А что вообще происходит? — подал он голос. — Кажется, я что-то пропустил!

— У Гильдии Нищих новый боец, — ухмыльнулся магистр. — Выставим ее вместо Сулливана на Бэлтайн!

Я уставилась на магистра. Маг тоже. По лицу видно — услышанное ему не понравилось.

— Отец, ты сошел с ума! Эта пигалица — боец?.. Ее убьют в первом поединке, а нас поднимут на смех!

— Ну это мы посмотрим, — магистр выглядел довольным, словно самолично взял приз в кулачных боях. — Смеется, сынок, тот, у кого больше денег! Я поставлю на нее в первом поединке. Если победит, знаешь, сколько мы заработаем?.. А потом пусть убивают. Эй, как там тебя?..

— Марта, — вздохнула я. Затем добавила: — Эиринн!

— Марта-Эиринн! Не вздумай продуть первый бой! Cлышишь!?

— Я вообще все выиграю, — устало отозвалась я. — Деньги нужны… Можете и на второй ставить!

Магистр захихикал.

— Что я говорил!

Я прислонилась к стене. Камень холодил кожу. Хорошо бы закрыть глаза и простоять долго-долго, пока все не закончится. Неужели меня больше не собираются убивать? Напряжение спадало, уступая место усталости. Хотелось есть и спать. И еще — вернуться в Ригу.

— Ты бы видел, как она разделала охранников! Вот это скорость!.. — нахваливал магистр. — А ведь никто не ждал!..

— Именно так, не ждал, — кисло согласился маг. Повернулся ко мне. — Детка, с магами нельзя так… мечом! Не положено!

— Уже поняла, — пробормотала я. — Маги — не моя весовая категория.

Пусть лучше с ними драконы разбираются! Вспомнила огромного черного зверя. Нашу первую встречу, когда он показался чудовищем из кошмара. Сейчас же, когда знала, что в ящера превращается Райвен Маккалахер… Нет, он вовсе не уродлив, а даже наоборот! Приятные мысли оборвала отборная ругань. Оказывается, Сулливан выдернул из руки заколку и делился с миром мыслями по этому поводу.

— Мессир, — умоляюще произнес он. — Еще один шанс, прошу! Да я эту девку голыми руками задавлю…

Я хмыкнула. Еще один душитель!..

— Хочешь посмотреть? — спросил Седой Брианн у сына. — Пусть попробует… Но я поставлю на девчонку!

Опять драться? Я вовсе не собиралась развлекать мага в дырявой мантии! Бросила взгляд на улицу. Вот парочка идет, держась за руки. Пробежал мальчишка-разносчик с корзиной. Споткнулся, яблоки посыпались через край. Взрыв смеха, веселые голоса, и никто никого не убивает… Может, ну ее, эту Гильдию? Выпрыгну, и тогда — ищи ветра в поле!

— Не надо! Ей на сегодня хватит, — произнес Кейн. Я взглянула на него с удивлением. Надо же, заботливый! А ведь несколько минут назад чуть не испепелил. Пойми этих магов…

Сулливан топтался на месте. По глазам видно — решением мага недоволен.

— Заколку можешь оставить, — сказала ему сладким голосом. — На память!

Мужчина зарычал и запустил в меня подарком.