Метод книжной героини

Много чего еще случилось после моего перевода: стычки, драки, разборки, но все это никогда не было мне интересно. Я хотел лишь, чтобы от меня отстали, чтобы перестали косо смотреть и ржать за спиной. И я этого добился, но, если честно, мне не нравится та ситуация, в которой мы все оказались.

– Значит, надо все закончить.

– Да. И поэтому я…

Одновременно наши телефоны издают короткие звуковые сигналы, а из спортивного зала гремит уже не музыка, а голос в микрофон. Нет, больше похоже на запись. Елисей достает телефон из кармана и открывает сообщение. Из динамика звучит тот же самый голос, искаженный компьютерной обработкой, но все равно легко можно понять, кому он принадлежит."

"«Вся эта система полнейший бред, придуманный кучкой скучающих идиотов, которые хотели быть значимее, чем есть на самом деле. А теперь эту традицию хватают другие идиоты, представляя себя великими и ужасными. Честь школы, защита учеников, показушное превосходство… Чушь! Плевать я хотел на глупые проблемы учеников, футбольные матчи, олимпиады и прочую ерунду, которой должен заниматься генерал. Меня это не волнует! Мне нужны лишь власть и поклонение! Чтобы они ползали под моими ногами и пресмыкались, как безмозглые тупицы, которыми и являются на самом деле!»

Елисей поднимает голову, впиваясь в меня взглядом. Лазеры больно бьют по коже.

– Последние две фразы не мои, но они отлично вписываются, – холодно говорит он. – Да и обработка звука неплохая.

– Елисей, я…

– Ты записывала наши разговоры?

– Всего пару раз в самом начале, когда…

– Я понял, – сдержанно кивает он. – Знаешь, как запись попала к Андрею?

Нервно мотаю головой не в силах поверить, что это происходит:

– Она была только у меня и у Кати.

– Ясно.

Елисей отворачивается, его шея и челюсть напряжены. Неужели Катя заодно с гимназией? Нет! Я не верю! Теплые пальцы касаются моей ладони, и я выдыхаю с капелькой облегчения.

– Я не знаю, как это произошло, – выдавливаю дрожащим голосом.

– Значит, пойдем и спросим.

– Ты хочешь пойти?!

– Конечно, они ведь меня ждут. А ты…

– Я с тобой!

– Условие остается то же, – напоминает он вчерашний разговор.

– Хорошо.

– И еще одно. Лана, пожалуйста, молчи, хорошо? Не ведись на провокацию.

– Да. Я поняла.

POV ЕлисейХолодные пальцы Ланы дрожат в моей руке, когда мы входим в затихший спортивный зал. Все замерли, точно восковые статуи, на лицах негодование, в глазах вопросительные знаки. Я хотел бы сказать, что рассчитывал на лучшее, но не могу. Я знал, что случится нечто подобное, чуйка не подвела, только вот эта запись… Катя ее слила? Сама или вынудили? Черт! Рыжая казалась мне нормальной девчонкой, но то, что она как-то замешана, я давно подозревал.