Малышка и Карлссон

– Нет, я о джипе. Полчаса уже прошло…

Дима и Лейка сидели в машине, вяло отбиваясь от комаров и перебрасываясь бессмысленными репликами. Обоим было не по себе. Фары они погасили, чтобы не сажать аккумулятор, и теперь машину окружала непроглядная ночь. Дима хотел было открыть капот и посмотреть, что там скребет, но капот погнуло и заклинило. Заводить мотор он не рискнул. Тем более что самостоятельно вытолкнуть «порше» на шоссе у него бы точно не получилось.

– Идиотская ситуация, – сказала Лейка. – Сидим в болоте – в машине стоимостью несколько сот тысяч…

– Чужой, – добавил Дима. – Считай – угнанной."

"Подсвечивая фонариком-брелком, он изучал бумажник Селгарина. В нем имелась целая куча каких-то карточек: дисконтных, кредитных… А также восемьсот долларов и сорок шесть тысяч рублей новенькими, еще пахнущими типографией купюрами. Ага, а вот это интересно: разрешение на пистолет системы Макарова…

– …Сидим тут как дураки, – продолжала ворчать Лейка. – И не можем никуда отойти.

– Почему – не можем? – сказал Дима. – Иди. До шоссе – минут сорок пешком. Иди, лови попутку.

– Ага, уже пошла. А сам чего сидишь?

Дима ничего не ответил.

Лейка выбросила окурок за окно и жалобно произнесла:

– А вдруг он его убил?

– Кто – кого?

– Эльф – Карлссона.

– А почему не наоборот? – раздраженно спросил Дима. – Лично я намерен ждать, пока кто-нибудь не появится. Или пока не рассветет.

– А вдруг тот эльф… – начала Лейка.

– Ох, помолчи, и так тошно.

О Карлссоне Дима не беспокоился. «Неубиваемость» Карлссона уже стала привычной. Другое дело – Катя. Эльф взял ее в заложники, это очевидно. А заложники в подобных разборках гибнут первыми. Диме не к месту вспомнилось, что в Германии человек, ставший заложником, считается мертвым по определению. Дима опасался, что Карлссон, поглощенный выяснением отношений с эльфом, о жизни Кати будет думать в последнюю очередь.

Лейка вдруг встрепенулась:

– Слышишь?

– Что?

– Кажется, кто-то кричит…

Дима прислушался.

– Лягушки квакают, – сказал он. – Может, выпь какая-нибудь…

Еще минут десять они просидели в молчании, потом Лейка опять встрепенулась:

– Кто-то едет!

Дима прислушался. На этот раз он тоже услышал. Слабый, как комариный писк, но вполне отчетливый звук работающего двигателя.

– Может, спрячемся? – дрожащим голосом предложила Лейка.

Дима мотнул головой. Он включил свет в салоне и пытался вскрыть бардачок.

– Ну хоть свет выключи…

– Погоди…

Что-то хрупнуло, бардачок открылся, оттуда посыпалась всякая ерунда…

– Ух ты! – Лейка схватила роскошную косметичку. Она даже бояться перестала. – Вот это класс! Димка…

– Заткнись! – грубо оторвал ее Дима, коснулся сенсора – и салон погрузился в темноту.

Шум приближающейся машины нарастал.

– Это он… – прошептала Лейка.