Мафиози и его мальчик (СИ)

Остаётся только трахаться и по клубам отжигать. А мне хотелось бы… чего-то ещё.

Яр накрыл лежащую на столе руку Андрея своей ладонью и осторожно провёл по ней пальцами, будто изучая.

- А мне бы не хотелось делать ничего, - признался вдруг он. – Не хочу больше ни бизнеса, ни пальбы, ничего. Только тишины, тебя и, может быть, ещё собак. Я скучаю по ним.

Андрей слабо улыбнулся.

- И мы возвращаемся к вопросу – что же потом?

- Не знаю, - Яр пожал плечами и сжал его ладонь. – Я знаю, чего хочу. Решай, чего хочешь ты, и мы придумаем, как это осуществить.

========== Часть 94 ==========

В Лондоне они первым делом сняли номер в небольшом мотеле, но пробыли там недолго – уже на второй день Яр посадил Андрея подбирать жильё, а сам сел рядом с ним и просил зачитывать ему объявления и переводить на русский. Он тут же пытался повторять их вслух на английском, но в итоге дело затягивалось в два, а то и в три раза.

Зато настроение у Андрея было солнечное – не в пример погоде, царившей за окном. Его забавляли попытки Яра освоить новый язык, и в то же время умиляло его упорство, стремление использовать каждый возможный шанс.

- Может, тебе на курсы пойти? – спросил он, когда по итогам первого сеанса лишь пролистали несколько десятков объявлений, но так ничего и не нашли.

- Не хочу, - буркнул Яр и помрачнел.

Андрей догадывался почему. Свои ошибки признавать Яр по-прежнему не любил и если кому-то и готов был позволить смеяться над собой, то только ему одному.

Андрей вздохнул. Это означало, что, скорее всего, ему и предстоит стать единственным учителем английского для Яра. И хотя занятия языком обещали массу времени, проведённого вместе, Андрей заранее подозревал, что это может затянуться очень и очень надолго

- А хочешь, я тебе почитаю? – спросил он, наблюдая, как Яр осваивает плиту. – Не объявления, а просто так.

Яр какое-то время задумчиво возил ложкой в кастрюльке, а затем сказал, не оборачиваясь.

- Почитай. Что-нибудь, что я уже знаю.

Андрей кивнул. В тот день он ничего, кроме бесплатной газеты, не нашёл и прочитал Яру её, стараясь дословно переводить каждое предложение, а на следующее утро они вместе поехали в книжную лавку, и Яр выбрал несколько книг – в основном классику приключений.

- Я в детстве любил, - смущённо сообщил он, когда они уже ехали в такси обратно в гостиницу. Андрей улыбнулся. До недавних пор Яр мало вязался с образом книгочея, но, побывав в доме, где он вырос, Андрей очень легко мог представить Яра, лежащим на берегу озера с книгой – других-то развлечений там не было.

- А чем ещё увлекался? – спросил Андрей.

- Фотографией, как ни странно. И астрономией.

- Астрономией? – Андрей поднял бровь.

- Ну да, а что? Знаешь, какие звёзды у нас там огромные? Небось и не посмотрел ни разу.

Андрей покачал головой.