В объятиях лунного света

Он нес на плече мистера Крейна.

– Да, сэр, сейчас, – пробормотал Джон и бросился помогать своему господину.

Мистер Крейн громко застонал, и его стон подхватило гулкое эхо.

– Не так, дурень. Возьми его за ноги.

Нелл подбежала к Литу.

– Милорд, что случилось?

Лит повернул к ней голову. Он был бледен и перепачкан грязью. С его сюртука струйками стекала вода, головного убора не было. Должно быть, маркиз потерял его.

– Элеонора, вы здесь? Хорошо! Нам нужна ваша помощь. Лошадь Крейна испугалась бродячей собаки и понесла.

Нелл взяла со стола зажженную лампу и высоко подняла ее.

– Джон, будьте осторожны. Если мистер Крейн повредил позвоночник, вы причините больше вреда, чем принесете пользы.

Нелл говорила четко и уверенно, и молодой человек сразу же подчинился ей.

Лит и лакей отнесли Крейна в библиотеку, которая находилась неподалеку. Нелл шла впереди с лампой в руках и освещала им путь. Мистер Крейн, не переставая, стонал. Впрочем, он был в сознании и, когда его стали укладывать на кожаный диван, запротестовал:"

"– Милорд, я в грязи с головы до ног, я тут все перепачкаю!

– Черт возьми, Пол, меня не волнует мебель! – рявкнул маркиз.

Джон отступил назад, с беспомощным видом наблюдая за раненым. Нелл вздохнула.

– Джон, разожгите в камине огонь, ночь выдалась холодной.

– Слушаюсь, мисс, – сказал лакей, хотя вовсе не обязан был подчиняться компаньонке.

Нелл не была наделена правом отдавать приказы в этом доме. Тем не менее маркиз не сделал ей замечания. Вскоре в камине уже пылал огонь.

– Я разбужу мистера Уэллса и отправлю его за доктором, – сказала Нелл и, взяв горящую щепу, обошла комнату, зажигая свечи.

– В этом нет необходимости. Я уже послал конюха за доктором, – сообщил Лит, поправляя подушку под головой Крейна. – На дворе непогода. Не завидую доктору, которому придется сейчас вылезти из теплой постели.

– Мистер Крейн ударился головой?

– Да, – ответил Лит, убрав со лба прядь черных мокрых волос.

– И потерял сознание?

– На короткое время.

– У меня что-то с рукой, – простонал секретарь, положив правую руку на грудь. Его лицо исказила гримаса боли. – Я, кажется, сломал ее.

– Вы сделали кульбит в воздухе и с большой высоты грохнулись на землю, – рассказал Лит, помогая Крейну сесть.

Нелл видела, что молодому человеку трудно двигаться. Она подложила несколько подушек ему под спину.

– Принесите одеяла и подушки, – приказала Нелл Джону, который находился в прострации. – Да, и еще полотенца!

Лакей встрепенулся и бросился выполнять ее распоряжения.

– Будет лучше, если я пойду в свою комнату, – слабым голосом промолвил Крейн.

– Вам нельзя двигаться, старина. Мисс Трим права. Возможно, у вас поврежден позвоночник. Бог знает, какой вред я вам причинил, перевозя вас через торфяные болота.