Укрощение Рики (ЛП)

— Куда мы едем? Когда ты нанял этого аристийца? А сам-то ты был на Аристии?

— Мы едем в клинику «Танагура Медикал». Таи я нанял вчера. Да, я был на Аристии дважды.

— Так мы собираемся навестить Дэрила?! — воскликнул Рики."

"— Нет, — начал Ясон, но потом, подумав, уступил: — Ну, мы могли бы заглянуть к нему, когда будем там. Но сначала нам нужно в клинику пластической хирургии, чтобы решить проблему с твоим клеймом.

— А что ты собираешься с ним сделать? — встревожился пет.

— Удалить.

— Как это — удалить? Им же придется срезать его вместе с кожей!

— Тебе поставят пластинку с инициалами.

— Это еще что за хрень?

— Она вживляется в кожу. Ты совсем ничего не почувствуешь — тебе введут наркоз, так что ты даже не поймешь, что они там делают.

— Фух, — облегченно вздохнул Рики. — А как там, на Аристии?

— Словами не описать. Когда-нибудь я возьму тебя с собой.

— Правда? — в волнении позвякивая цепями, монгрел уютно притулился к своему хозяину.

Ясон улыбнулся, глаза его потеплели.

— Ты бы хотел съездить туда со мной, пет?

— Спрашиваешь! Я же вообще с Амои не вылезал. А он будет жить с нами… ну, этот Таи?

— Конечно.

— Выходит, у нас теперь три охранника, кошак, Таи, да еще новый фурнитур, Джутиан?

— Завтра прибудет четвертый охранник.

— Хорошо, что ты открыл гостевое крыло. Теперь у тебя остается… всего две комнаты, и насчет одной из них ты вечно напускаешь туману. — Монгрел осторожно свернул на любимую тему.

Красавец блонди ничего не ответил, только отвел взгляд.

— И что там такое, в этой комнате? — не отступал Рики.

— Это… не обсуждается, пет, — со вздохом сказал Ясон.

Монгрел помолчал, затем тихо простонал:

— Мне нужно покурить.

— Только не в машине, Рики!

— Что?! Можно тогда прямо сейчас? Я быстро!

Дверь лифта открылась, автомобиль Ясона виднелся всего в двух шагах.

— Нет.

— Ясон!

Блонди повернулся и схватил монгрела за подбородок.

— Нет, Рики! Если я сказал «нет», значит нет!

Пет надулся и ничего не ответил. С преувеличенно мрачным видом он поплелся за хозяином к автомобилю.

— Ты даже не представляешь, каково это — когда хочется покурить, а нельзя, — пробормотал он себе под нос, неуклюже забираясь в машину через водительское сиденье, звеня цепями и прижимая к себе коробку с обедом.

— А всё потому, что у меня хватает ума не заводить дурных привычек, таких как курение.

— Ха! Посмотрел бы я, как ты продержишься денек без своего бесценного вина! К тому же ты не думаешь… что спать с собственным петом — тоже дурная привычка?

Ясон улыбнулся — в чем-то Рики был прав — и скользнул на водительское сиденье, глядя на монгрела с деланной суровостью, которую тот, конечно же, принял за чистую монету.

— Мне что, прямо здесь разложить тебя на коленях и поучить уму-разуму, пет? — угрожающе спросил он, захлопывая дверь.