Лиловый цветок гибискуса
- Автор:Чимаманда Нгози Адичи
- Раздел:Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
О книге «Лиловый цветок гибискуса»
Читать «Лиловый цветок гибискуса» онлайн бесплатно
Мне хотелось встать на колени или прикрыть лицо бумагами, которые лежали на столе отца Бенедикта. Покаяние лицом к лицу со священником казалось мне внезапно наступившим Судным днем, а к нему я была не готова.
— Да, Камбили, — ответил преподобный. Он сидел ровно, теребя в руках лиловую епитрахиль, перекинутую через плечи.
— С моей последней исповеди прошло уже три недели, — сказала я, не сводя глаз со стены, на которой висела фотография Папы Римского с неразборчивой подписью. — Вот мои прегрешения: я дважды солгала, один раз нарушила пост евхаристии и трижды утратила внимание во время чтения молитвы Розария. За все, что я сказала, и за то, что забыла сказать, прошу прощения у вас и у Господа.
Отец Бенедикт поерзал в своем кресле:
— Продолжай. Ты же знаешь, что утаивать что-то во время исповеди — это грех против Святого Духа?
— Да, отец.
— Тогда продолжай.
Я отвела взгляд от стены и быстро взглянула на преподобного. Глаза отца Бенедикта были такого же зеленого оттенка, какой я один раз видела у змеи. Она скользила по двору возле куста гибискуса. Садовник сказал, что это безобидная садовая змея.
— Камбили, ты должна исповедоваться во всех своих грехах.
— Да, отец. Я так и сделала.
— Нельзя ничего утаивать от Господа. Я дам тебе минуту, чтобы ты собралась с мыслями.
Я кивнула и снова уставилась на стену. Могла ли я сделать что-то, о чем знал отец Бенедикт, а я — нет? Что ему мог сказать папа?
— Я провела более пятнадцати минут в доме дедушки, — наконец произнесла я. — А мой дедушка — язычник.
— Вкушала ли ты от яств, от которых приносили жертву идолищам?
— Нет, отец.
— Участвовала ли ты в языческих ритуалах?
— Нет, отец, — я немного помолчала. — Но мы смотрели на mmuo. На фестивале.
— Тебе это понравилось?
Я еще раз взглянула на фотографию, правда ли ее подписал сам Папа Римский?..
— Да, отец.
— Во искупление своих грехов прочтешь «Отче наш» десять раз, «Аве Мария» шесть раз и «Апостольский символ веры» один раз. И ты должна прилагать осознанные усилия обратить в истинную веру всех, кто не чуждается путей языческих.
— Да, отец.
— Хорошо, тогда молись.
Пока я читала молитву о прощении, отец Бенедикт пробормотал благословения и осенил меня крестным знамением.
Когда я вышла из кабинета, папа и мама сидели на диване, склонив головы. Я опустилась рядом с Джаджа, тоже склонила голову и прочла положенные мне молитвы.
По дороге домой папа громко разговаривал, перекрикивая игравшую в машине «Аве Мария».
— Я чист и непорочен сейчас, мы все непорочны. Если Господь призовет нас прямо в эту секунду, мы все окажемся в Раю. Прямо в Раю. Нам не понадобится проходить Чистилище."
"Он улыбался, его глаза ярко сияли, руки мягко отбивали ритм на руле.









