Лекарь короля драконов

Она аккуратно начала измерять мою татуировку, проверяя расстояние между линиями и углы, затем делала быстрые пометки на листе бумаги. Я заглянула в её записи, прищурившись, пытаясь понять, что она там пишет, и ненароком потянулась рукой. Наина тут же шикнула на меня, и я тут же выпрямилась, стараясь больше не двигаться, сидя на стуле, как примерная ученица.

Наина сделала мне знак оставаться на месте, а затем подошла к стеллажу с книгами и вытащила массивный талмуд. Стол под ним жалобно скрипнул. Бережно долистав до нужной страницы, она сверила показатели своих записей. Я напряжённо вглядывалась в её лицо, пытаясь понять, нашла ли она что-то, но оно оставалось сосредоточенным и отстранённым.

Это оказалось только началом. Наина смотрела на линии татуировки через разные лупы, подносила магические кристаллы, замеряя их свечение. Потом она подошла к большой ручке на стене и, медленно вращая её, привела в движение гигантские ставни. Спустя минуту нас окутала кромешная темнота, но татуировка продолжала светиться.

— Ну как? — робко спросила я, пытаясь сдержать дрожь в голосе.

Наина вздохнула и, ориентируясь в своей лаборатории, как будто даже без света, усадила меня на стул. Затем подошла к столу и зажгла несколько свечей; их мягкий свет заполнил комнату, но не рассеял мою тревогу.

— У меня плохие новости, — медленно начала она, осторожно подбирая слова. — Думаю, вы смело можете обратиться в суд и предъявить Дэгаю ещё одно обвинение.

Я почувствовала, как земля снова уходит из-под ног.

— Татуировка недействительна? — выдохнула я, вцепившись в край стола, чтобы не упасть.

Наина взглянула на меня с грустью.

— Действительна. Только вряд ли вы соглашались на то, чтобы в краску подмешивали приворотные ингредиенты.

— Что?!

Я вскочила со стула так резко, что ударилась головой о магический микроскоп или как там называлась эта странная штуковина. Боли я не почувствовала — только ярость, которая будто кипела внутри.

— Приворотные ингредиенты?! — не сдержавшись, закричала я.

Наина вовремя успела подхватить штуковину, которая начала крениться от удара.

— Сядьте, прошу вас! — взмолилась она, но её голос не достигал моего разума.

— Сесть?! После того, что вы сказали?! — я задыхалась от гнева. — Вы уверены?

— К сожалению, да. И они довольно редкие, мощные…

Наина, похоже, полностью разделявшая мое возмущение, уже была занята тем, что протирала спиртом кожаную кушетку. Она сделала мне знак подождать, выкатила из-под стола большой сундук и раскрыла его.

Баночки, скляночки, травы, иглы. Все, как у меня, только не для лечения, а инструменты для татуировок.

— Что вы собираетесь делать, — спросила я, наблюдая за ее действиями, как за таинством.