Корабль Джоре

— Вольно! — скомандовал я капитану Петренко, фотографа-любителя из Илюшиного отдела, а сегодня дежурного по РОВД и невольно бросил взгляд, куда все косился капитан. И только тут заметил художественные изыски наших ребят и уперев руки в бока, сделав хмурый вид спросил

— И кто автор этого опуса? — строго спросил я у дежурного. А между тем в коридоре собралась уже приличная толпа сотрудников и все весело ждали продолжения.

— Ну, я — как-то неуверенно и робко сказал капитан, ожидая от меня выволочки.

— Благодарю за службу капитан и мне очень понравилось — сказал я и притянув его к себе за уши, под завистливыми взглядами стоящих в коридоре мужчин, трижды поцеловал его в щечки и один раз в губы. Молодец, заслужил.

— Рад стараться *эльфийка*! — рявкнул тот и его рожа расплылась в довольной улыбке. Вот же зараза, эта кличка намертво ко мне приклеилась.

А Петрович, когда я к нему зашел и поздоровался вообще меня ошарашил.

— Дочка, тут ко мне ребята из других отделов приходили и очень интересуются, есть ли у меня какая-либо аккордная работа для них. А ты знаешь в качестве платы на что они согласны?

Я вопросительно посмотрел на Петровича, мотая отрицательно головой.

— А в качестве оплаты они согласны на твои поцелуи! — сказал он и ржет, как сивый мерин.

— Тьфу, ты — в сердцах сплюнул я.

Вообщем все у меня отлично. Сидим всем семейством пьем чай. Мама только испекла мои любимые булочки. Зазвонил домашний телефон, трубку поднял Илья.

— Элька! — закричал он. Я ему тоже разрешил так себя называть, брат же, хоть и названный — Иди тебя к телефону тетя Катя зовет.

— Здравствуй Эля! — раздался в трубке телефона голос Екатерины Семеновны Бужинской, маминой подруги — Извини, я могу тебя так называть?

Сговорились, они что-ли.

— Конечно, конечно. А я вас тогда тетя Катя? — в ответ я засмеялся колокольчиком.

— Договорились — в ответ засмеялась тетя Катя — Эля я вот чего звоню-то.

Ты не могла бы меня выручить?

— Смотря что — осторожно сказал я.

— Мы тут с Владиком едем от нашего института в Париж на симпозиум, а здесь к моему младшему брату приезжает представительная делегация из Сеула, на заключение солидного контракта. Для него это очень важно, а нам выпадает редкая возможность за счет института съездить во Францию.

Так, что я разрываюсь.

— Теть Кать — чтобы прервать поток слов прерываю ее — Вам что-то от меня надо?

— Ну да, Элечка мне прямо неудобно тебя обременять — продолжала меж тем Бужинская — ты же хорошо знаешь корейский язык?

— Вполне прилично — нетерпеливо ответил я.

— Я хотела бы попросить тебя выступить в качестве переводчика - заторопилась тетя Катя, уловив в моем голосе нетерпеливые интонациина встрече, вместо меня. Виктор за всю работу хорошо заплатит.

Я подумал.