Контрабандистка с красным дипломом

Увидев меня, они на пару секунд затихли, а потом принялись сплетничать на своем языке с удвоенной силой. Мой переводчик предательски молчал. Хотя, может, это и к лучшему.

Меньше знаешь – крепче сон.

За вторым столом, молча, с каким-то вселенским спокойствием и ленцой, пили энергетический чай с сухарями два расзна.

Определить расу этих мужчин труда не составило. Зеленокожими во всей нашей галактике были только они. Расзны были схожи с человеческой расой. Отличия, конечно, присутствовали, но несущественные. Являющееся у нас рудиментом третье веко у них прекрасно функционировало, также присутствовал небольшой хвост, который те успешно скрывали в штанинах. Да и волос на теле было побольше, чем у людей. А в остальном, все стандартно.

Расзны не могли похвастать мощным эволюционным развитием, но их звезде посчастливилось родиться между системами оршей и черони, что и повлияло на скорый выход зеленокожих в космические просторы. Солнечная же система находилась на приличном удалении от остальных космических светил с развитой цивилизацией, поэтому нам самим пришлось заниматься покорением вселенной и поиском разумных соседей.

Набрав из пищевого автомата какую-то кашу и кусок, отдаленно напоминающий мясо, я развернулась. О том, чтобы идти к сакали, и речи не шло. Хотя я заметила среди них как минимум двух инженеров. Вроде как и коллеги, но видом своим они отталкивали сразу. Эти сакали напоминали мне расфуфыренных девчонок из академии, которые вечно кучковались и трещали о фигне, которая казалась им архиважной. Поэтому я направилась с подносом к свободному столу, но в последний момент передумала и остановилась около расзнов.

– Можно к вам присесть? – негромко спросила у них, при этом буравя взглядом середину стола. Как-то неуютно было.

Мужчины стеснительно заулыбались и закивали. Быстренько соскочив со своего места, один из зеленокожих сдвинул свой стул в сторону и, подхватив еще один, стоящий за пустым соседним столиком, придвинул его мне.

– Садись землянка, давай знакомиться, – защебетал второй очень мелодичным звонким голоском.

Ну, вот и хорошо. Сев за их стол, я представилась.

– Астра Войнич – новый инженер. А вы?

– Лэм ма Корт, – ответил тут же расзн. – Мой напарник – Дарел ма Ситу. Мы с грузового отсека. А ты на место Курка?

Я пожала плечами. Даже понятия не имела, о ком они толкуют. Но, видимо, мужчины знали куда больше меня.

– Я биоинженер, в теплице буду работать, – зачем-то пояснила и без того известные им вещи.

– Значит на место Курка, – сделал вывод тот, которого друг назвал Дарелом. – А мы сначала обрадовались, думали к нам кого взяли. Нас на погрузчиках всего-то двое. Как разгрузка или погрузка, так аврал.

– Ну, зовите на разгрузку.