Обложка книги В конце они оба умрут
Книга

В конце они оба умрут

Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
  • Автор:
    Адам Сильвера
  • Раздел:
    Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
Книга «В конце они оба умрут» доступна для чтения онлайн. Категория: Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература. Добавлено: 3-04-2026, 11:05.

О книге «В конце они оба умрут»

Так у меня есть возможность рассказать кому-то о своих родных и еще ненадолго продлить им жизнь. " "– Моих родителей разбудило предупреждение Отдела Смерти десятого мая. – Мы с Оливией играли в карты, когда услышали звонок, и сразу побежали к родителям в комнату. Мама разговаривала по телефону и пыталась держать себя в руках, а отец расхаживал по комнате, костерил Отдел Смерти по-испански и плакал. Я тогда впервые увидел, как он плачет.

Читать «В конце они оба умрут» онлайн бесплатно

Конец игры. Ты не мог ничего поделать, и твоя семья тоже не могла поступить иначе.

– Я мог бы сесть за руль, – огрызаюсь я и стряхиваю его руку с плеча. – Оливия мне сразу предложила, едва я за ними увязался. Мол, тогда машиной не будут управлять «руки Обреченного». Но я слишком нервничал, слишком злился и слишком остро чувствовал свое одиночество. Я мог бы выиграть еще несколько часов жизни для своей семьи. Может, они не сдались бы так быстро, когда ситуация казалась безвыходной. Когда я выбрался из машины, они просто остались на месте. Не боролись ни секунды, Матео. – Они беспокоились только о том, чтобы вылез я. – Папа первым делом потянулся к моей дверце, то же самое сделала мама с заднего сиденья. И ведь это не потому, что мою руку как-то там зажало. Я просто замер, потому что наша гребаная тачка улетела в реку, но потом взял себя в руки. А они просто сдались, едва открылась моя дверь. Оливия даже не дернулась к выходу.

Меня заставили ждать на заднем сиденье скорой, обернув пахнущим хлоркой полотенцем, а команда спасателей в это время вынимала из реки нашу машину.

– В том, что случилось, не было твоей вины. – Матео низко опускает голову. – Я дам тебе минутку побыть наедине с самим собой, но буду ждать. Надеюсь, тебе это действительно нужно. – Он отходит, увозя в сторону мой велик, раньше, чем я успеваю ему ответить."

"Мне кажется, что минуты мне не хватит, но тут, сдавшись, я начинаю плакать так, как не плакал уже многие недели. Я колочу по заграждению кулаками, снова и снова бью по перекладине, потому что моя семья погибла, потому что мои лучшие друзья за решеткой, потому что моя бывшая девушка нам нагадила, потому что у меня появился крутейший друг, но нам не дано провести друг с другом даже полного дня. Я останавливаюсь, ловя ртом воздух, как будто только что уделал десятерых амбалов. Мне не нужна даже фотография Гудзона, поэтому я поворачиваюсь к нему спиной и иду к Матео, который возит мой велик по асфальту хаотичными петлями.

– Ты победил, – говорю я. – Это была хорошая идея. – Он не злорадствует, как Малкольм, и не подначивает меня, как это делала Эйми каждый раз, когда выигрывала спор. – Прости, что на тебя сорвался.

– Тебе нужно было сорваться.

Он продолжает катать велик кругами. Я слежу за ним, и у меня начинает кружиться голова.

– И то верно.

– Если снова захочешь сорваться, я к твоим услугам. Последние друзья навеки.

Делайла Грей

12:52

Делайла несется к единственному книжному магазину в городе, где еще чудом продается научно-фантастический роман Хоуи Мальдонадо «Потерянный близнец Боун-Бея».

Делайла ускоряется, держась подальше от края обочины и игнорируя оклик лысеющего мужчины с большой гимнастической сумкой. Она проносится мимо двух мальчиков с одним велосипедом.

Комментарии
Минимальная длина комментария - 20 знаков. Уважайте себя и других!
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментариев еще нет. Хотите быть первым?
Правообладателям