Невеста клана

Сегодня у меня было в планах посетить, наконец-то, нашу кухню. Ни в коем случае не собираюсь навязывать свои вкусы, но… боюсь, что ничего с собой тоже сделать не могу – один только лагер по утрам чего стоит…

Так что я пережила первый шок кухарки и двух поварят, попросила немного яиц и овощей. Быстро сообразив омлет с овощами, и сварив морс из ягод или взвар, по-местному, я сообщила удивлённому персоналу:

- Очень простое блюдо, как вы видите, но на континенте пользуется спросом, и очень вкусно, к тому же. Да вы сами попробуйте.

На что повариха согласно закивала, заглядывая в сковороду. Сама же я поспешила в малую столовую – предстоящая свадьба Ричарда по-прежнему оставалась самым важным на повестке дня.

- Доброе утро, Полли! – рассеянно сказал Даниэль, уткнувшись в какой-то журнал – Я слышал, ты всё в хлопотах? Не стоит, у нас есть повара.

Я улыбнулась и осталась при своём мнении. Повара, конечно, имеются. Но есть то, что они готовят – это отдельный изврат. Хуже может быть только каша и рыба – основные блюда из меню остальной части Энландии.

Якоб, который только что зашёл в столовую, радостно втянул носом запахи."

"- Ого! Да у нас на завтрак омлет! – радостно провозгласил он и попросил кухарку не стесняться, когда будет накладывать ему его порцию.

Я только улыбнулась в салфетку – кто бы мог подумать, что за то время, пока супруг гостил в замке Маккармейг, он пристрастится к чему-то, кроме ненавистного жареного бекона?

Тем не менее, под грустные глаза поварихи, которая не успела попробовать новое и очень популярное на континенте блюдо, сомневающегося Даниэля и равнодушной Кейтлин, Якоб продолжала беседу за столом:

- Отец, близится день свадьбы. Как она будет проходить? Сколько будет приглашено гостей? Разумеется, я понимаю, что вы решили, будто у нас должно быть скромное… мероприятие, как говорит Полина, но всё же?

Ричард встрепенулся и тоже уставился на родителя. Даниэль переглянулся с женой и нехотя произнёс:

- Признаться честно, я не слишком-то вникал в подобные нюансы… но полагаю, что сама церемония будет проходить в домашнем храме лордов Харнер. Вообще, мне доподлинно известно только дата самой церемонии.

Такого уже Ричард не мог стерпеть:

- Отец, как же так? Если тебе не слишком интересно, так позволь, я сам стану этим заниматься!

На что уже вмешалась маменька:

- Мы не это хотели сказать, дорогой! Мы хотели сказать, что как раз собирались договориться о дате визита к соседям, дорогой. Лорд Анндра решил взять на себя основную часть забот по проведении самой церемонии, но мы отнюдь не самоустраняемся, это не так!

Якоб посмотрел на меня, в его глазах промелькнуло недоумение – от его свадьбы они очень даже «самоустранились».