Казак в Раю

Он отпустил бедняжку, лишь когда она практически потеряла сознание, обалдев от рухнувшего на голову счастья. Только тогда, аккуратно уложив девушку на обугленные обломки, Иван повернулся к своим:

– Валим отсюда, братва!

– Я… никуда не пойду, пока этот… двуличный мордосвин с усами не объяснит мне… – едва не задыхаясь от праведного возмущения, зашипела честь и гордость израильской армии.

– Некогда, – вскинув бровь, подмигнул казак. – Эй, дядя! Подпихните её для ускорения, там, за огородами, речная пристань – если повезёт, уйдём по течению.

– Он мыслит, подобно мудрым полководцам древности, – восхищённо пустил слезу старый эльф. – Воистину: «Достойный генерал и муж сбережёт жизнь каждого солдата, сказав войне твёрдое слово из трёх букв!»

– …?! – едва не угадала Рахиль.

– Это слово «нет!» – укоризненно поправил Миллавеллор. – «Нет войне!» – извечный пацифистский лозунг конфуцианцев. Право, не знаю, что заставило вас комбинировать другие три буквы…

– С кем поведёшься, с тем и наберёшься. – Сокрушённая еврейка кивнула в сторону укатывающегося подъесаула. Как бы ни пылало сейчас её уязвлённое самолюбие, но многоопытный инстинкт самосохранения чётко подтвердил: Иван Кочуев прав, таки пора сматывать удочки!

Тем паче что к дежурной девушке из кассы резво подгребли двое парней в чёрном, из охраны. Возможно, они и не хотели ничего плохого, а даже, наоборот, были готовы указать нашим кратчайший путь отсюда и подальше, но казак-то этого не знал. В общем, он в два удара уложил обоих рядышком с девицей. Не столь гуманным способом (обычным пинком в пах…), но ведь главное результат!

Теперь они бежали легко и слаженно, не слишком быстро – сказывался балласт в виде курящего эльфа, но уверенно направляясь к цели.

Не особенно широкая река несла свои сонные волны метрах в ста от разрушенной стены. Плотная, утоптанная дорожка вела к небольшой пристани из двух некрашеных мостков.

– Там есть лодка!

Вот и отлично, бегство удалось на славу, вслед никто не бросился, обидными словами не обзывался, и ребята дружно отчалили. Меч Святого Джона был в их руках, по крайней мере, первый этап этого испытания они могли смело считать успешно завершённым. Вернуть его в Арддурхоум – уже вторая часть дела, пусть Принцесса подождёт…

И только на флюгере полуразвалившейся башни сидели, свесив ножки, две карикатурные фигурки инопланетных бесов, мрачно уставившихся в сторону диверсантов:

– Тядоху, Код!

– Ыцпулг, ино ежад ен тюялватсдерп, адук хи тежом итсеназ акер…

Глава двадцать восьмая

О том, что рождение отмечают один день, а похороны – три дня. Так что после этого считать более значимым?!Лодка была хорошая. Нормальная такая металлическая плоскодонка, без мотора и вёсел, с цепью на носу, наброшенной на колышек у пристани.