Пустая карта. Уравнение измены

Девочка не понимает по-испански.

Маша помнила, как ее тоже попытались задержать, но Витольд пресек и эту попытку, просто взяв жену за руку.

Потом время словно замерло. Остался лишь круговорот из врачей, пробирок и капельниц. И последовавший вердикт доктора Энрикес задержаться в госпитале до утра. Маша сидела около постели Евы. Дочка вздыхала тяжело, всем своим видом вызывая сострадание.

– Рассказать тебе сказку? – тихо прошептала Маша. – Дюймовочку или Золушку?

– Нет! – просипела Ева. – Хочу про летающих пингвинов.

– Это Леня тебе потом расскажет, – усмехнулась Маша, целуя свою ненаглядную детку.

Глава 15. Часть 3

– Ничего не пойму, – тихо заметила Каэтана, спускаясь вместе с Витольдом в холл больницы. – Классическая фолликулярная ангина. Но слишком быстро болезнь отступила. Обычно проходит несколько дней.

""То ли капельницы помогли, то ли Ленька с Илларией..."" – ехидно заметил Витольд про себя, а вслух заявил довольно:

– Это же моя дочь, сеньора Энрикес.

Каэтана внимательно воззрилась на него черными, как вишня, глазами и, остановившись посреди лестницы, ткнула пухлым пальцем в грудь Стрельникова.

– Вит, я не понимаю. Прекрасная! Великолепная жена! Чудесные дети! Как вы могли? Я всегда думала, что вы холостяк, поэтому творите всякие эскапады. Но теперь… я разочарована вами и влюблена в Марию.

– Простите, Каэтана, – улыбнулся Стрельников, целуя руку сеньоры Энрикес.

– Чтобы искупить свою вину, вы со всей семьей приглашаетесь к нам на обед, – гордо задрав подбородок, велела Каэтана. –Мы с Карлосом настаиваем.

– Не знаю, согласится ли Мэри… – задумчиво брякнул Витольд.

– Так она не простила вас? – оживилась сеньора. – Отлично! Вы не достойны ее. Я сосватаю ее за своего кузена. Он настоящий испанский гранд и умеет ценить истинную красоту.

– Вы очень гостеприимны, моя дорогая, – пробубнил Стрельников и, рассердившись, понесся вниз к сыну, все это время просидевшему около регистратуры.

Каэтана Энрикес снисходительно посмотрела вслед сбежавшему Витольду и мысленно решила: «Попытайтесь вернуть жену, сеньор. А если потерпите фиаско, Мария станет прекрасной женой нашему Мигелю».

По дороге к Сант Андреу Витольд предложил сыну:

– Можем приехать и сразу пойти на море. Хочешь?

– Конечно! – подпрыгнул на месте Ленька. – Просто поплаваем? А завтра возьмем серф?

– Да, уже поздно на досках гонять. Скоро солнце сядет. А завтра в честь возвращения мамы и Евы из больницы пожарим мясо.

– Точно! – радостно вскрикнул Ленька. – Только Ева не любит шашлыки.

– А ей и нельзя, – отмахнулся Стрельников и добавил с улыбкой: – Зато твоя мама любит.