Элитный снайпер. Путешествие в один конец

— Нам не надо далеко идти. И если не хочешь, чтобы я убил твоего отца, опиши, как он выглядит.

— Лучше убей его первым.

Гил дернул плечами.

— Как скажешь.

Он взял ее за руки, чтобы помочь встать на дорогу.

— А теперь слушай внимательно. Если ты будешь меня тормозить или выкинешь какую-нибудь штуку… словом, любая выходка — и я тебя застрелю. Понятно?

Она сердито посмотрела на него и тотчас нехотя кивнула.

С головой, обернутой куфией, как у бедуина, и с «АК-47» за спиной он отправился пешком по пустыне, держа женщину за руку. Они отошли примерно на километр от дороги, когда он усадил свою спутницу на землю. Потом взял лопату и начал копать.

— Твой отец, — контрабандист, верно?

Она накинула на плечи одежду, которую он захватил для нее, и, пропустив его слова мимо ушей, стала смотреть в ту сторону, откуда они пришли.

— По крайней мере, он должен им быть, — добавил Гил, ковыряя затвердевшую землю. — А то иначе охранники с завода, где готовили бомбу, давно были бы здесь. Сколько людей он возьмет с собой?

— Всех. — Она повернулась к нему.

Он рассмеялся.

— Смотрю, ты все никак не подобреешь ко мне.

— Ты убийца, — она снова сердито посмотрела на него.

— Надо признать, что в каком-то смысле это правда.

Он покопал немного, затем осторожно раскидал землю вокруг ямы, чтобы враг ничего не заподозрил, когда будет оглядывать местность в бинокль.

— Ты помнишь Неду? — спросил он через несколько минут, расширяя вырытый окоп, чтобы укрыть там Шеркат. Неда Ага-Солтан, двадцатишестилетняя иранская девушка, была убита снайперским выстрелом во время акции протеста в 2009 году[57]. Двадцатиминутный видеоролик с ее смертью разошелся по миру через Интернет.

Шеркат снова повернулась и посмотрела на него. В ее черных глазах таилось подозрение."

"— Что ты знаешь о Неде?

— Я знаю, что ее убил кто-то из Пасдарана прямо на улице Тегерана.

Гил отпил из фляги. Пасдаран — корпус стражей исламской революции, военно-политическая организация, поддерживающая иранское правительство.

— Также я знаю, что она была среди демонстрантов, выступающих за права иранского населения.

— Никто не знает, кто убил Неду, — проигнорировала его слова Шеркат.

— Нет, вы знаете.

Он снова принялся копать.

— Даже в вашей стране есть хорошие люди. Не одни бандиты и наркоторговцы.

Она завертела головой, шипя.

— Я не контрабандистка, а вот ты убийца.

Он присел на корточки.

— Твой отец в месяц убивает больше людей, чем я убил за все годы службы во флоте. Но все правильно, правда. Они же всего лишь неверные.

Она глупо улыбнулась и снова отвернулась.

— Копай свою могилу, американец. Копай могилу и оставь меня в покое.

Он хихикнул, пробормотав:

— Это твоя могила.

Немного покопав, он снова спросил.