Искупление 6

– Я буду плакать, и мне действительно нужно больше не плакать, хорошо?

– Он придет правильно, Ифа, - сказала она. – Он будет.

– Может быть, - прошептала я, прикусив губу, когда мой взгляд метнулся к моему животу. – Но мне нужно, чтобы он сделал это сейчас.

– Когда у тебя следующее сканирование? – спросила она, протягивая руку, чтобы потереть мой животик, который был незаметно скрыт под огромной толстовкой.– Аномалия номер один скоро появится?

– Нет, это та, которая была у меня на прошлой неделе.

– Моя первая двадцать восьмая неделя.

– Черт, Ифа, я не могу поверить, что ты уже на полпути.

– Да.- Я тяжело вздохнула. – Я тоже.

– Послушай.- Повернувшись боком, лицом ко мне, моя лучшая подруга взяла мою руку в свою и сжала. – Я знаю, ты не хочешь говорить о Джо, но мне просто нужно убедиться, что ты знаешь, что ни одно из его поступков не имеет ничего общего с его чувствами к тебе и ребенку.-Она грустно улыбнулась мне. – У него все в порядке с головой, детка. Он имеет дело с множеством неразрешенных травм. Я имею в виду, дерьма с его отцом достаточно, чтобы вызвать у меня посттравматический синдром, не говоря уже о Джоуи. Но это не значит, что он не любит тебя и медвежонка.

– Я знаю, что он любит нас, - прошептала я, переводя взгляд на свои колени, когда слеза угрожала пролиться. – Но ему просто больше нравится тот яд, который он впрыскивает в свои вены.

– Мы обе знаем, что это неправда, - поспешила она успокоить. – Но мы также обе знаем, что ему не станет лучше без профессиональной помощи. Это зашло слишком далеко, Ифа, и ложь и прикрытие его не помогут ему в долгосрочной перспективе.

– Что я должна делать, Кейс?- Я задохнулась, переключая свое внимание обратно на нее. – Я не могу заставить его пройти программу реабилитации, и даже если бы я могла, как я должна за это платить? Его матери наплевать, и каждый пенни, который я зарабатываю в пабе, я либо использую, чтобы расплатиться с его долгами, либо пытаюсь накопить на ребенка. Потому что это еще одна вещь, о которой я должна беспокоиться. Что, если его не будет рядом, когда придет время?

– Не думай так, - возразила она, вздрогнув. – Он будет там, Ифа.

– Но если это не так?-Я надавила,заставляя себя признать свой самый большой страх вслух. – Что, если он ускользнет так далеко, что я не смогу до него добраться? Что, если у него передозировка? Если он умрет? Или его убьют? Что тогда, Кейс?- Слезы, с которыми я пыталась бороться, вырвались наружу, и я всхлипнула в ответ.

– Что я должна делать? Мама и папа не могут финансировать этого ребенка. Они едва сводят концы с концами в нынешнем виде. Я знаю, что нужно Джоуи, но я просто…-Чувствуя себя беспомощной, я пожала плечами. – У меня просто нет денег, чтобы починить его.