Искупление 6

У нас есть для него кровать в главном отделении, но он настаивает на самостоятельной выписке.

– Они все еще там? Его мама и брат?

– Нет, он становился все более расстроенным, поэтому я попросила их уйти.

– Хорошо.- Мое сердце болезненно забилось в груди. – Скажите ему, что я уже в пути, хорошо? Я ухожу прямо сейчас. Я буду там через полчаса.

– О, Ифа, - всхлипнула мама, когда я закончила разговор. – Я знаю, что ты беспокоишься о Джоуи, мы все беспокоимся, но я также беспокоюсь о тебе. Не могла бы ты пойти прилечь, прежде чем отправитесь обратно в больницу? Ради ребенка. Я могу заскочить в больницу, чтобы увидеть его вместо этого.

– Нет.- Покачав головой, я встала и привела в порядок свои черты. – Я возвращаюсь к нему.

– Тогда я попрошу твоего отца отвезти тебя, - ответила мама, звуча разочарованно. – Ты не в том состоянии, чтобы ехать в город.

*** – У тебя есть кредит в твоем телефоне, чтобы позвонить мне, чтобы я подвез тебя домой позже? – Спросил папа немного позже, когда заехал на парковочное место на парковке больницы. – У тебя есть несколько шиллингов в кошельке на случай, если ты проголодаешься или захочешь чашку чая?

– У меня есть кредит, папа.- Я отстегнула ремень безопасности и потянулась к двери.– И мне не нужны деньги. Я не голодна.

– Ифа, подожди.- Перегнувшись через сиденья, мой отец закрыл дверь моей машины.– Просто сядь и поговори со мной минутку.

– Что скажешь, папа?- Я ответила, оцепенев.

– Нет. Я не в порядке,-выдавила я. – Как я могу быть в порядке, когда он…- Рыдание вырвалось из моей груди. – Он мог умереть, папа.

– Его лицо, - выдавила я, чувствуя знакомый укол горячих слез. – Его едва можно узнать.

– Бедный молодой парень.

– Ты и половины этого не знаешь.

– Он проблемный парень.

– Он хороший человек.

– Я никогда не говорил, что он плохой.

– Хватит, папа.- Шмыгая носом, я посмотрела на своего отца. – Я знаю, ты расстроен из-за ребенка, но ты не можешь быть с ним строг. Это слишком. В его жизни слишком много дерьма. Просто … просто будь добр к нему.

– Ифа.- Глаза моего отца были полны эмоций, когда он прошептал: – Я боюсь за тебя.

– И я боюсь за него, - ответил я, открывая дверь машины и выбираясь наружу.–Спасибо за разговор,папа.

Вместо этого я закрыла пассажирскую дверь фургона моего отца и зашагала в направлении входа в отдел A & E.

Сморгнув остатки слез, я нацепила свою самую яркую улыбку, когда проходила через зону сортировки и направилась по битком набитому коридору в направлении приемных покоев, не останавливаясь, пока не дошла до Джоуи.

– Я слышала, ты доставляешь неприятности, - поддразнила я, отодвигая занавеску.– Замышляешь побег из тюрьмы, парень?

Моя улыбка осталась на месте, но мое сердце упало в задницу, когда мой взгляд упал на пустую кровать.