Искупление 6

– Все в порядке. Просто успокойся и дыши.

И в этот момент в толпу прорвалась Кейси, крича: – Он здесь, он здесь, о, мой Бог, он здесь!

– Он выглядит нормально? - услышала я себя выговаривающей, вглядываясь между пальцев в своих друзей. – Он дерется? - Мое сердце замерло в груди, и я вырвала слова.– Он накурен?

– Не уверена, - сказала Кейси, налегая на слово. – Он точно не дерется, но он слишком далеко, чтобы сказать, пьяный ли он или нет.-Она выглянула, чтобы лучше рассмотреть, и, через несколько секунд, издала грозный рык. – Так что, видимо, Долли ошиблась, говоря, что Джолин – рыжая. - Наклонив голову к кухне, она прошипела. – Оказалось, она блондинка со смертельным желанием.

– О боже, - сказала Кэти, звуча как будто ей становится тошно. – Пожалуйста, скажи мне, что он не...?

Сердце бешено колотилось в груди, и я заставила себя вдохнуть несколько успокаивающих вдохов, прежде чем осмелиться взглянуть в его сторону снова. Одетый в темные джинсы и облегающую темно-синюю рубашку, рукава которой были подвернуты до локтей, Джоуи оперся о кухонный остров.

Сложив руки на груди, он смотрел вниз, кажущийся слегка довольным, в то время как блондинка, сидящая на острове рядом с ним, качала ногами, болтая с ним.

Это поразило меня так сильно и быстро, что я, честно говоря, думала, что лопну.

– О нет, ребята, это всего лишь Лиззи, - Кэти тут же пояснила. – Она учится в третьем курсе в Томмене. Она лучшая подруга Клэр.

– Может быть, пока, - Кейси поправила горячо. – Скоро ее будут знать просто как девушку, за которую я села в тюрьму.

– Ты пьяна, Кейси. Убери свои когти, - Кэти рявкнула, прежде чем вернуть свое внимание мне. – Возможно, она тоже подружена с его сестрой, и вот почему он с ней разговаривает,- она спокойно предположила. – Они просто беседуют,Иф. Это выглядит совершенно невинно.

– О, пожалуйста, - булькала Кейси, махая рукой, как будто это ее оскорбило. – Не будь такой наивной, Кэти. В этой подражательнице Миши Бартон ничего невинного.

– Я знаю, что у тебя есть только хорошие намерения, но сейчас ты больше вредишь, чем помогаешь, - бурчала Кэти. – Ифе не нужно это. Ей не нужно слышать твои внутренние разговоры, Кейс.

– Может быть, ей и не нужно, - заявила Кейси, прежде чем броситься в сторону кухни.

– Но ему это понадобится.

– О, это так плохо, Кэти.- Поднимаясь на дрожащие ноги, я прижала пальцы к вискам и с ужасом смотрела, как Кейси разворачивается на Джоуи на кухне.

– Ты знаешь, какой она становится. В лучшие времена она может быть неопрятной пьяницей.

– Тогда тебе нужно подойти к нему.

– Я не могу, - захлебнулась я, чувствуя, что мне не хватает воздуха при мысли о том, что мне придется вновь столкнуться с ним. – Я далеко не настолько пьяна, чтобы снова вступить в этот бой с ним.

– Ты должна, - настаивала она, толкая меня к двери.