Иранская мина

Теперь сомневается, сначала ему казалось, что его ударил местный, потом он решил, что это, может, и не иранец, но и не европеец. Вот я и ломаю голову, кто может быть эта мадам с телохранителем. Ведь она на рынок пришла за покупками, значит, не светская дама. Но и на служанку не очень похожа по его описанию.

Шелестов пожал плечами:

– Знаешь, может быть, эта женщина работает в каком-нибудь европейском или американском представительстве, а нормальный муж или начальник ее одну, без охраны, на рынок не отпустит в этой пусть и относительно спокойной, но все же восточной стране. Да еще и когда в мире идет такая война. Я не удивлен, что твой французский приятель получил по голове за свою выходку.

– Ну да, – согласился Сосновский. – Ты прав. Я сам об этом думал примерно в таком же ключе. Но я не к тому начал этот разговор. Видишь ли, эти парни иногда любят нарезаться в европейском баре. Одного я частенько провожаю до отеля, потому что он пьет до потери пульса. Но это не тот, который бабник, а второй, примерный семьянин. Мы с ним позавчера вот так шли – точнее, я его на себе тащил, – и мы рассуждали о женской верности и неверности. Знаешь, что он мне сказанул? Коротко так, буквально парой фраз. Он сказал, что жена секретаря британского посольства – дама весьма своеобразная. Любит она, видите ли, пикантные приключения и экзотику. Но втайне от мужа, конечно. И что она очень осторожна.

– Ты это серьезно? – насторожился Шелестов. – Дженнифер Ривз любит пикантные приключения?

– А я не знаю, как ее зовут, – пожал плечами Сосновский. – Я просто передал тебе содержание двух фраз, брошенных мне пьяным знакомым. Может, он просто болтал со зла. Может, он ее не уважает, и это его фантазии и пьяный бред.

– А это интересно, – задумался Шелестов. – Надо проверить информацию. Хотя я сомневаюсь, что на работу в дипмиссию возьмут человека, у которого жена, можно сказать, легкого поведения.

– Во-первых, это всего лишь подозрения, а не установленный факт, – возразил Сосновский. – Возможно, домыслы вперемешку с эротическими фантазиями женатого француза, который давно не видел свою супругу. Но если это подтвердится, то игра может выйти интересной. Я бы все же запросил у Платова информацию, у него возможностей побольше, чем у нас. И агентура в Лондоне у него серьезная.

Шелестов обещал подумать. Буторин, недовольный и раздраженный, шел по улице, огибая рыночную площадь. Юсуфа надо беречь, такого переводчика найдут ему на замену не скоро, если что-то с ним случится. Ведь он не разведчик, нет у него таких навыков и подготовки, как у других членов группы. Да, он хорошо знает Восток, Иран и иранцев, превосходно знает язык, культуру и религию. Но он не разведчик. А работать в Тегеране приходится именно против разведчиков, против немецкой разведки.