На границе империй #03

— Вот только я оширский не знаю — ответил Док.

— Я тоже не знаю. Это искин скафандра переводит.

— Ты понимаешь, что я говорю — ещё раз спросил второго по оширски — Вижу, что понимаешь.

Вначале он молчал, но неожиданно ответил, вот только это был не оширский скорей какая-то его смесь с другим языком.

— Что тебе нужно? — спросил он.

— Мне от тебя ничего ненужно. Как я понял вы из разных племён?

— Да. Он поганый гализец. Они напали на нас и хотели украсть наших женщин.

— Вот вы что не поделили. Он понимает нас?

— Конечно.

— Что с нами будет? — неожиданно спросил второй.

— Вернём обратно и отпустим. Вы нас не интересуете.

— Тогда зачем захватили?

— Мы вас не захватывали. Мы захватили тех, кто вас захватил. Они сейчас сидят арестованные под замком.

— Кто вы?

— Мы восьмой флот империи Аратан. Док поговори с ними, они понимают по оширски. Мне в рубку нужно.

— Это я понял уже.

Он подключил искин корабля для перевода и остальные тоже, потому что все внимательно слушали, о чём я с ними говорил. Сам я отправился в рубку. Корабль уже вышел из гиперпространства. В рубке большом экране была выведена система. Пилот внимательно рассматривала её.

— Куда нам? — спросила она?

— Один из спутников пятой планеты.

— Там их шесть?

— Подлетим, посмотрим, какой из них нам нужен.

Сам спросил у Дока, какой нужен. Но он точно не знал. Все пять кораблей эскадры были уже в системе и кроме нас в ней никого не было. В эфире было слышно, что многие были расстроены этим обстоятельством. Вышли мы рядом с пятой планетой. Она была планетой гигантом. Все шесть её спутников были достаточно крупными. Проблема заключалась в том, что все спутники на картах числились необитаемыми, а у нас было мало времени на обследование их. Нам было нужно успеть вернуться обратно до возвращения наших буксиров. Попросил Криса привести эту парочку врубку. Он быстро выполнил. Спросил их на оширском.

— Вот ваша планета. На одном из шести её спутников вы живёте. На каком именно можете сказать?

Данный вопрос поставил обоих в тупик. Они долго думали. Наконец оширец сказал.

— Мы не знаем.

— Тогда скажи мне, как выглядит то, что вас окружает там на планете.

— Дом, лес, ручей.

— Какой лес? Как выглядит?

После долгих расспросов я понял, что у них лес ближе к джунглям.

— На карте был только один спутник с растительностью.

— Второй спутник — сказал пилоту.

— Я уже поняла.

Корабль уже направлялся к нему. Мы быстро подлетели к нему, и вышли орбиту спутника. Наружные камеры начали давать картинку под кораблём. Вот только никаких поселений я не видел на радаре, хотя мы делали третий круг вокруг спутника.

— Где выживёте? — спросил их.

— Они внимательно рассматривали спутник, похоже, сами не могли понять этого. Весь спутник был покрыт густой растительностью.