Институт благородных дэвров, или Гувернантка для варвара

Так что выводы свои глупые по поводу его рычания оставьте при себе! Вы чувства Вангапу месяц не замечали, а у Вепря, надо же, всё рассмотрели! Порычит и перестанет. Вы, Мелли, кайарахи с простыми дэврами-то не путайте! Наши короли тоже, может, много на кого… рычали. Прежде чем на своих королевах женились.

– Это ты что ж… – Мелли недоумённо тряхнула браслетами. – Боги милостивые… Ари, миленькая, ты что же, про Карлотту всё думаешь?.. Да нужна она ему, как коваи перья! А то, что Вепрь от тех двух островов отказался, на которые ему Альберт бумаги привёз, и сам велел оттуда всем дэврам выехать, тебе ни о чём не говорит? Я вообще-то прекрасно знаю, что они Овильштандам принадлежали. Тебе в голову-то не приходило, чего кайарахи бычился, когда ты там танцульки в их поместье затеяла? Думаю, наследный принц как раз и разъяснял ему, что острова эти – задаток к основному приданому. А вертихвостка эта глупенькая и вовсе… Я ж эти их хихиканья девичьи на раз-два уже различаю! Сколько этих барышень перевидала… В Юна она втрескалась, к гадалке… к тохунге вашей не ходи!

– Мелли, пожалуйста, прекратим этот разговор! И не думайте, будто Альберту было приятно такое объяснять! Он, к сожалению, тоже подневольный человек… И гораздо несчастнее нас с вами. Да и к чёрту эту Карлотту… Боги милостивые, что я говорю! Я к тому, что если не Карлотта, так ещё кто-то будет! Пройдёт его горячка, и всё! Это вам, может, на репутацию плевать было… А я, простите, себе такого позволить не могу! Я тесса!

– Поэтесса! Плетёшь мне тут, чёрт знает что… Поэтому Вепрю наврала, будто сердце твоё другим занято?

Я от такой откровенности только рот раскрыла.

– Вы… Вы!.. Да как вы посмели подслушивать!.. А ещё придворная дама, называется! Да ещё обвиняете меня во лжи!

– Работа у меня такая! – рявкнула она. – От глупостей малюток своих беречь! Орать под окнами надо меньше! А что, не наврала, хочешь сказать, о наследнике?

– Вот и не наврала! Правду сказала! Да, занято! А уж кем, и что он там себе насчёт Альберта потом навыдумывал…

– А как не навыдумывать, когда ты весь вечер у него на виду с наследным принцем то под ручку гуляла, то вальсировала! Альберт тоже хорош, конечно! Лип к тебе весь вечер!.. Теви Минци на него нет!

– Мы друзья! Не оскорбляйте его высочество! – возмутилась я. – А заодно работу моего отца.

– Такой друг, что из-за простой тессы потом кузине целую лекцию прочитал?.. Не наврала, говоришь? Правду сказала? – хитро сощурилась она. – Ага! Занято твоё сердечко, значит. Любишь всё-таки. Ну, хоть в этом призналась. Ой, дай же, угадаю, кого…

– Мелли, прекратите! Вы ведёте себя, как старая сводня! А я не ваша «малютка»! Да! Да! Влюблена! В него! В дикаря! Это вы хотели услышать?!..

– Да я-то и так знала, – она довольно потёрла ладошки.