И замок в придачу

— А-а-а… — неопределенно протянула бабуля. — Теперь понятно. Все пугаются.

— Простите, — влезла я, все больше ощущая себя в дурдоме. — А “мяу-мяу-мяу” — это что?

То, что кот время от времени разговаривает человеческим языком, я уже более-менее привыкла.

— А это то, о чем мы тебе рассказать не можем. Придется самой до всего допытываться, коли выбраться за пределы Тауршира хочешь. Помощь, конечно, окажем, чай не чужие теперь, но все остальное сама.

— Да что сама-то? — психанула я, чуть повышая голос. — Что сама? Не можете сказать — так хоть напишите!

— В замок тебе надобно возвращаться. Работы там непочатый край… — заметила старушка совершенно не к месту.

— Не пойду! — тоже сложила я руки на груди, беря пример с кота.

Еще бы я туда вернулась! Да там черт-те что происходит!

— А придется, или навсегда здесь останешься. Станешь, как и мы, вечной пленницей.

— В каком смысле вечной?

— Знаешь, сколько мне годков-то уже? На трехстах двадцати со счета сбилась. Зять уж и не надеется моей кончины дождаться, ямку на заднем дворе обратно закопал.

Кто-нибудь, разбудите меня. Ну пожалуйста!

— Хорошо, — выдохнула я, буквально заставляя себя принять происходящее за действительность. — Но я-то тут при чем?

— Замок для начала убрать надо, тогда и поймешь, — хитро блеснула бабуля искусственным глазом.

Да… Не так я представляла себе свое наследство. В этом наследстве совершенно точно не было проклятия, деревенских и властного облезлого кота.

В замок меня буквально заставили вернуться. Не то чтобы по снегу за руки, за ноги волокли, но шли вслед за мной по пятам, не давая повернуть назад. Честное слово, как будто конвой, а не деревенские жители, но мне было уже как-то по барабану.

Прежде чем куда-то идти, мы с котом, которого, кстати, звали Айлиан, на пару раздавили пузырек, сильно напоминающий по запаху валериану. Вот после него я окончательно успокоилась и даже не протестовала, когда старушка мою наливающуюся шишку на лбу пахучей субстанцией мазала.

А что? Главное в этом деле — збагойствие. Подумаешь, надписи всякие мерещатся, проклятием кто-то пугает да призраки по комнатам шляются! Я же не одна. Мне кот всяческую помощь обещал. Честное слово!

Ворота открылись сами собою даже без ключа, но удивления этот факт не вызвал. Поразило другое: деревенские меня не просто проводили, они со мной зашли, останавливаясь на подъездной дорожке, которую мы с котом значительно истоптали, пока он у меня письмо из прошлого отобрать пытался.

И ведь действительно пытался — сам сказал, но не объяснил почему. “Мяу-мяу-мяу” — и все тут. Пришлось играть в угадайку.

На догадке о том, что письму верить нельзя, я воспряла духом, потому что у кота и старушки разом три глаза выпучились.