Хроники странствующего кота
- Автор:Хиро Арикава
- Раздел:Серьезное чтение, Современная проза, Современная русская литература
О книге «Хроники странствующего кота»
Читать «Хроники странствующего кота» онлайн бесплатно
Сатору осторожно затормозил и поставил машину на обочине.
В небе над холмом висела семицветная радуга.
Одним концом она упиралась в холм. Вторым концом ее невысокая арка упиралась в другой холм.
Я никогда не видел конца и начала радуги, ни разу в жизни. Видимо, и Сатору тоже, поскольку он затаил дыхание.
Сейчас мы оба впервые в жизни видели чудо чудное – вместе.
– Давай выйдем из машины?
Сатору очень осторожно выбрался наружу, словно опасался, что от неловкого движения радуга может исчезнуть."
"Он поднял меня с пассажирского сиденья, и мы оба уставились в небо.
Оба конца радуги твердо стояли на земле. В самом центре цвета были немного глуше, однако радуга была целенькая и нигде не прерывалась, являя собой идеальную арку. Где-то я видел эти цвета… И тут я вспомнил. Цветы на могиле нынешним утром! Дикие фиолетовые хризантемы, отличавшееся друг от друга оттенком, ярко-желтые цветы золотарника и разноцветные лепестки космей… Если накрыть букет прозрачной газовой тканью, получится вот такая радуга.
– Мы с тобой возложили на могилы радугу.
Услышав это, я чуть не подпрыгнул от счастья. Мы с Сатору на одной волне!
Но я не стал раздуваться от гордости, а снова задрал морду и посмотрел вверх. Тут я заметил еще одну потрясающую штуку.
Продолжая смотреть в небо, я призывно мяукнул, Сатору проследил за моим взглядом – и тоже увидел это.
Над идеальной аркой большой радуги была еще она радуга – не такая яркая, но очень, очень, очень большая!!!
Сатору снова ахнул.
Хроника четвертая
Норико
На предыдущем месте службы Норико часто переводили с места на место, поэтому она привыкла к переездам. То, что требовалось для повседневной жизни, она аккуратно доставала из картонных коробок по очереди, сами же коробки так и стояли не разобранными до конца. Когда две-три коробки пустели, она складывала их, чтобы освободить побольше жизненного пространства.
Она не любила обременять себя хозяйственными товарами и разной техникой, поэтому вещей всегда было немного.
Норико только что извлекла из очередной коробки настенные часы. Стрелки показывали полдень. Она еще не нашла крючка, на который вешаются часы, поэтому пока положила часы на диван в гостиной. Каждый раз она давала себе зарок упаковывать вместе в одну и ту же коробку часы и крючок – но каждый раз забывала.
Как всегда при переезде, в страхе, что она может засунуть куда-то, а потом не найти мобильник, Норико клала его в карман. И теперь он вибрировал. Пришло оповещение. Имейл.
Имейл был от Сатору Мияваки, племянника Норико. Память об умершей сестре. Мияваки – фамилия ее мужа.
«Прости!» – стояло в теме письма. К тексту был прикреплен миленький смайлик.
Сама Норико никогда не ставила в письмах эмодзи.









