Хозяйка королевской таверны

Вот уж не думала, что во Франкии настолько хорошо развита ци… циве…

– Цивилизация, – вздохнула я, ибо в моем воображении всплыл снежно-белый подвесной унитаз с подогревом, функцией биде и круговым смывом…

Для отходов мужички соорудили контейнер с ручками на деревянных колесах – подвез к Темзе, высыпал, увез его обратно. Не легкая получилась конструкция, не пластик все-таки, а доски, – но всяко проще, чем таскаться к реке с вонючим мешком.

Они же сделали подставку на колесиках для объемистой сумки, с которой предполагалось ходить на рынок. Похожие у нас некоторые старушки возят за собой, когда ходят по магазинам. В моем времени – жуткое ретро, здесь же – ощутимый виток прогресса.

Ну а потом я покусилась на святое.

А именно – на источник дохода Милдрет!

– Давай перестанем сдавать второй этаж для постояльцев, – предложила я.

И зажмурилась, представив, какой возмущенный рев сейчас издаст хозяйка таверны.

Тишина…

Я приоткрыла один глаз.

Милдрет стояла в боевой стойке руки-в-боки, с прищуром, какому бы позавидовали лучники Робин Гуда, – но пока молчала.

– Продолжай, – зловеще проговорила она.

И я продолжила:

– Мы по ночам готовим закваску, месим тесто и боимся, как бы кто-то не подсмотрел, что мы делаем. Если на втором этаже организовать отдельную кухню, то мы в любой момент сможет делать то, что захотим, – хоть днем, хоть ночью.

– Ну да, и к тебе на чердак никакие уроды не будут пытаться пролезть, – кивнула Милдрет. – А то я слышала пару раз, как они стучали в люк.

– И это тоже, – вздохнула я. – Мне каждый раз приходится кровать на него ставить, чтоб никто не влез. Будят среди ночи, сволочи.

– Понимаю, – поджала губы Милдрет. – И все это только ради хлеба?

– Нет, – мотнула я головой. – Его мы уже научились делать, он хорошо получается. Теперь можно попробовать испечь, например, яблочный пирог. И я думаю освоить колбасы с сосисками.

– Что освоить? – не поняла Милдрет.

– Увидишь, – прикусила я язык…

Но было поздно.

Похоже, убеждая хозяйку таверны, я в азарте ляпнула лишнее, приговорив себя к дополнительной работе. Правда, оставалась надежда, что она быстро забудет незнакомые слова…

Яблочный пирог получился с первого раза – сказался наш опыт выпечки хлеба. Классный, хрустящий… Я попробовала – и застонала от наслаждения. От пирога пахло детством и моим прошлым, аж слезы навернулись.

Но рыдать я не стала, за эти дни смирившись со своей участью. Хорошо, что не в эпоху динозавров попала, вот где было бы весело. Отличное средство от депрессии, кстати. Подумаешь, что могло быть хуже, – и сразу как-то полегче становится.