Город Богов 2 (СИ)

— Там в личку тебе ничего не накидали? Покапль часом не написал радостную новость, что нашел зеркало?

— Размечтался, — Лула хмыкнула, — Придется нам искать… куда мы теперь?

— Смотаемся на стрелку с Двуликим. Расследование явно застопорилось, а отказываться от прибыли в четыреста тысяч я точно не собираюсь.

Мы сели в кабину к Гору и погнали старика к станции метро с говорящим названием «Вулканическая». Именно от этой станции Двуликий объяснял мне маршрут до «дырки между мирами»

Спустившись в метро, привычно спрыгнули с платформы в тоннель. Скучающие пассажиры, уткнувшиеся в гаджеты, либо вовсе не обращали на нас внимания, либо провожали сонными безразличными взглядами, мол мало ли кому и зачем понадобилось спуститься с платформы.

Дошли до ближайшего люка и спустились еще ниже в тоннели под червеполитеном.

— Марк, как думаешь, здесь кто-нибудь живёт?

— Не знаю. Поселение «шахтеров» отсюда далеко. Километров двадцать, наверно.

— Ну да. Здесь конечная станция, — согласилась Лула.

Тем не менее следы мы находили и здесь. Живёт или не живёт, вопрос открытый, но разумные здесь бывают.

Спускаясь по штольням, дошли до странного места.

— Кажется, где-то здесь, — говорю Луле, сверяясь с картой, — Только не вижу ни пещеры, ни полости.

— Вот эта стенка тёплая, — сказала Лула, — И вообще она как-будто из другой породы.

— Да, камень темнее. Слушай, я кажется понял.

— Что ты понял?"

"— Такой цвет имеют камни в аду. Видимо эта скала такая высокая, что пронзила свод верхнего мира.

— Ты думаешь, основание этой скалы стоит в аду?

— А почему нет. Ворота в ад тоже расположены в тоннелях.

— Ты прав. Надо искать ворота или какой-то вход.

Мы пошли вдоль этой теплой чужеродной скалы. Когда я увидел полость, понял, что мы нашли нужное место, потому что в полости сидел бес, похожий на того, что работал связным в предыдущей пещере.

— Эй, бес, нам нужен Двуликий.

— Чудовищно рад за вас, — флегматично ответил бес и с места не сдвинулся.

Я попытался шагнуть в полость с сидящим внутри бесом, но натолкнулся на невидимую стену. Бес захихикал.

— Это пленка между мирами?

— Она самая, — с готовностью ответил бес, — Ты не сможешь зайти сюда. Я не смогу пройти туда.

— Что ты хочешь, бес… от меня?

— Тысячу кворков.

— Какой жадный бес, — говорю укоризненно, — Хочешь на неделю зависнуть в Котлах?

— В Котлах на тысячу долго не просидишь. Есть места и поскромнее. Ладно, пятьсот.

— Бес, даже если бы я захотел сделать тебе приятное и подкинуть пятьдесят кворков. Как ты представляешь себе платежи между мирами?

— Если ты в курсе про Котлы и зовешь Двуликого, то наверно сам знаешь, — бес оказался сообразительным, — Ладно, пятьдесят кворков. Сбегаю за Двуликим.

Я сделал перевод на полсотни через черт-кард.