Изменить 6-го

Кошмарное зрелище.

Омерзительное.

— Эй! — Охваченная непреодолимым желанием защитить любимого человека, я вонзила ногти в руку, стискивающую шею моего парня. — Убери от него свои грязные лапы!

— Ифа!

— Не смей даже смотреть в ее сторону! — рявкнул Джоуи, поднимаясь, чтобы заслонить меня от отца, уже приготовившегося ответить.

— Джоуи, — причитала Мэри, — прошу тебя...

— Меня достал этот разговор! — срывающимся голосом обратился к ней Джоуи. — И ты достала. — Он повернулся к моему папе. — Я ухожу не от ответственности, а от обвинения в убийстве. — Судорожно вздохнув, он ласково приподнял мне подбородок своими загрубевшими костяшками. — Ты со мной?

Молниеносно вскочив, я стиснула его ладонь и направилась к двери.

— С тобой, разумеется.

— Погодите, — окликнула нас мама. — Надеюсь, ты не собираешься разгуливать по ночам в своем положении. Отведи Джоуи к себе в комнату, пока мы тут все утрясем.

— К себе в комнату? — проворчал папа. — Ты серьезно, Триш?

— Тони, чего ты боишься? — вздохнула мама. — Что Ифа снова забеременеет? Для начала ей нужно родить первого.

— А ты им не подсказывай!"

"— Нет, ты подумай, какая сволочь! Приперся сюда! — бушевал Джоуи, меряя шагами мою спальню. — Бесстыжий подонок возомнил себя великим воспитателем. Да он в жизни не сменил ни одного подгузника, а уж тем более не купил!

Прошло больше часа с тех пор, как мы поднялись в мою комнату, оставив родителей выяснять отношения внизу, и весь этот час Джоуи ходил туда-сюда как одержимый.

— Вся его семейка ему под стать! — продолжал тираду он, в отчаянии дергая себя за волосы, отчего они стояли дыбом. — Редкостные утырки, все до единого.

По-прежнему одетый в школьную форму, Джоуи расхаживал по моей спальне, в которой давно успел освоиться, поминутно останавливаясь, чтобы поправить постер на стене или сложить какой-нибудь предмет одежды из тех, что в избытке валялись на полу.

— Видела бы ты его ублюдка-папашу и мерзотных братьев, сразу бы все поняла, — ворчал он, сворачивая очередную пару моих джинсов. — А его мамаша? — Джоуи с содроганием покачал головой. — Это не женщина, а дьявол в человеческом обличье.

— Твоя бабуля? — изумилась я, устроившись на кровати, где делала себе небрежный французский педикюр. — Мне она показалась милейшей старушкой.

— Нет, ты путаешь с бабулей Мёрфи. — Джоуи убрал аккуратную стопку вещей в шкаф. — Она моя родня по линии матери. Да, бабуля у меня прелесть. Ты же с ней знакома.

— У нее еще такие симпатичные кудряшки?

— Ага. Это она подарила мне ту чудесную медаль из Нока16 для твоего восемнадцатилетия.

— Точно, обожаю бабулю Мёрфи.

— Надо будет ее навестить, — пробормотал Джоуи, потирая челюсть. — Сообщить новости.

— Насчет ребенка?

— Да.