Флэшбэк

Это также вызвало у тебя значительную боль, когда он выполнял приказы, которые получил. Так что теперь, с точки зрения эха, страх и боль — одно и то же. И когда что-то пугает тебя… как кошмар… эхо реагирует и причиняет боль везде, где оно есть. Но это совсем другая боль. Тень травмы, которую ты пережила. Вот почему ты ее не видишь, — сказала она Элвину. — Эта боль основана на тьме. Ты, вероятно, даже заметил, что там, где находится эхо, оно выглядит более тусклым.

— Темнее, — согласился Элвин, прикладывая свежую серебряную тряпку ко лбу Софи. — Но ты же сказала, что боль ненастоящая.

— Я ошиблась. Она не должна быть реальной… и если бы эхо было просто эхом, боль не была бы реальной. Но теневой поток может вызывать изменения. И в случае Софи, это изменение дает эхо больше силы… достаточно, чтобы перетащить ее страхи туда, где они становятся реальной физической болью. Возможно, это лучшая метафора. Не мост, а хулиган, наживающийся на ее травме.

— Похоже на монстра, — заметил Магнат Лето, многозначительно взглянув на Софи. — Но вопрос в том, как его приручить?

Леди Зилла покачала головой.

— Мы не знаем. Я ничего не могу сделать. И эхо сопротивлялось попыткам Тама успокоить его.

— И я не буду пытаться снова, — добавил Там из тени.

— Не стоит, — согласилась леди Зилла. — Нет, пока ты не преодолеешь свой страх. Эхо не откликается на робость… на сомнения в себе. Им нужен кто-то уверенный в себе. Безжалостный. Человек, который командовал теневым потоком.

— Но я не командовал!

— Командовал. Ты показал ему, что ты решительнее, изобретательнее, чем он когда-либо мог быть, и он склонился твоей воле в ответ. Ты должен найти эту часть себя снова для обучения, которое у нас впереди… и я не позволю тебе отказаться от этого, на случай, если ты об этом думаешь. Во всяком случае, сила этих отголосков доказывает, насколько жизненно важной может быть эта сила когда-нибудь. В тебе есть величие, Там. Но это никогда ни к чему не приведет, если ты его не примешь.

Там отвернулся.

Линн подошла к нему и что-то прошептала на ухо.

— Ладно, — сказала Эделайн, нарушая молчание. — Так… как это исправить?

— Подождем, пока затихнет эхо, — сказала ей леди Зилла. — Это все, что мы можем сделать.

Что-то внутри Софи съежилось, и Эделайн, казалось, тоже сдулась, когда сказала:

— А тем временем, каждый кошмар причинит Софи боль и замедлит ее выздоровление?

— Сомневаюсь, что это случится с каждым кошмаром, — тихо сказала леди Зилла. — Но ты права, ей нужно быть осторожной. Ей нужно сосредоточиться на положительных мыслях, пока она бодрствует. А когда приходит время спать, я уверена, что у Элвина полно успокоительных.

И вот оно."

"Что-то, что не должно быть огромным. Не то чтобы Софи в последние годы не принимала успокоительных.