Добрые предзнаменования
- Автор:Терри Пратчетт
- Раздел:Легкое чтение, Фантастика, Фэнтези, Городское фэнтези
О книге «Добрые предзнаменования»
Читать «Добрые предзнаменования» онлайн бесплатно
— Разве мы не должны были встретиться… кое с кем? — спросила Война.
Ответом ей была тишина, в которой особенно громко было слышно, как потрескивают, остывая, двигатели мотоциклов.
Тишину нарушило покашливание Загрязнения. Откашлявшись, он медленно сказал:
— Знаете, я тоже никак не ожидал, что это будет где-нибудь в таком месте. Я думал, это будет в большом городе, скажем. Или большой стране. Может, в Нью-Йорке. Или Москве. Или в самом Армагеддоне.
Снова наступила тишина.
Потом Война спросила:
— А где вообще этот Армагеддон?
— Ты тоже не знаешь? — хмыкнул Голод. — Всегда собирался посмотреть по карте…
— Армагеддон есть в Пенсильвании, — голос Загрязнения набрал силу. — Или в Массачусетсе. Где-то там, в общем. Где много народу ходит с длинными бородами и в очень черных шляпах.
— Да нет, — сказал Голод. — По-моему, это где-то в Израиле.
— Я думал, гора Кармель — это откуда авокадо.
— Неужто? Ничего себе авокадо.
— Кажется, я там был однажды, — мотоцикл Загрязнения жалобно звякнул и сделал масляную лужицу. — Старый город Меггиддо. Я там был как раз перед тем, как он рухнул. Красивые места. Интересная царская галерея.
Война посмотрела на заросли вокруг.
— Что-то мы не туда заехали, ребята, — пробормотала она.
ТОЧКА НА КАРТЕ НЕ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЯ.
— Что ты сказал, повелитель?
ЕСЛИ АРМАГЕДДОН ГДЕ-НИБУДЬ ЕСТЬ, ОН ВЕЗДЕ.
— Это точно, — поддакнул Голод, — речь уже не о клочке голой земли с редкими кустиками и голодными козами.
Снова наступила тишина.
— Я просто думала, что… что он пойдет с нами…
Всадник, имя которому было Смерть, поправил раструб перчатки.
ЭТО, твердо сказал он, РАБОТА ДЛЯ ПРОФЕССИОНАЛОВ.
Вспоминая о том, что произошло у ворот, сержант Томас А. Дейзенбургер излагал события примерно так:
К воротам подъехал большой штабной автомобиль. Он был длинный, лощеный и очень официальный с виду, хотя впоследствии сержант никак не мог вспомнить, почему ему пришло в голову или послышалось, что звук двигателя у этой машины был похож на звук мотоциклетного мотора.
Из машины вышли четыре генерала. И снова сержант никак мог дать разумных объяснений, почему он так решил. Бумаги у них были в порядке. Что за бумаги, он тоже не мог утверждать с полной уверенностью, но в порядке. Он взял под козырек.
И один из них сказал:
— Проверка без предупреждения, солдат.
На что сержант Томас А. Дейзенбургер ответил:
— Сэр, на данный момент не имело места получение информации касательно проверки без предупреждения, сэр.
— Разумеется, нет, — ответил один из генералов. — Она же без предупреждения.
Сержант снова взял под козырек.
— Сэр, разрешите произвести запрос на подтверждение этих данных командованию базы, сэр, — в замешательстве сказал он.









