Девушка из тихого омута

Лионелла выбежала на улицу, но успела заметить лишь то, как Тихвин забрался в свой «Кадиллак» и быстро уехал. Она вернулась в обеденный зал и, не останавливаясь, прошла в курительную комнату. Там на полу в луже крови лежала Марианна.

– Что с ней?! – крикнула Лионелла и присела на корточки. – Марианна!

– Он ударил ее… – сказала девушка, стоявшая у стены.

– Сейчас приедет «Скорая», – сказал метрдотель. – Прошу вас, потише… Потише…

– Полицию вызывайте! – крикнула Лионелла.

– Никакой полиции… Вы же видите, что она жива. У вашей подруги всего-навсего сломан нос, поэтому много крови.

– Он ударил ее! – повторила девушка.

Марианна вдруг открыла глаза и, увидев Лионеллу, прошептала:

– Я просто сказала, чтобы он вернулся за стол…

– Мы стояли, разговаривали, пришла его жена, и он ударил ее. – Девушка оторвалась от стены. – Я ухожу!

– Стойте! – приказала ей Лионелла. – Вы – свидетель. Сейчас приедет полиция.

– Не нужно полиции. – Марианна с трудом села и схватила ее за руку. – Где он?

– Прошу, увези меня отсюда… Сейчас.

Лионелла помогла ей подняться и, поддерживая, вывела в зал. В ответ на встревоженные взгляды махнула приятелям Тихвина, дескать, мы уезжаем!

Они вышли из ресторана и сели в автомобиль.

– Заберите из гардероба наши пальто, – велела Лионелла водителю.

Тот вышел и скоро вернулся вместе с метрдотелем, который сам нес пальто. Открыв заднюю дверцу, метрдотель протянул одежду и салфетку со льдом:

– Мы с удовольствием забудем об этом инциденте.

Марианна с трудом улыбнулась:

Автомобиль тронулся. Лионелла велела Марианне запрокинуть голову назад, приложить к разбитому носу лед и приказала водителю:

– В приемное отделение Боткинской!

Марианна вышла из кабинета врача с синяками под глазами, раньше они были едва заметными, теперь набрали цвет. У нее опухло лицо, из ноздрей торчали марлевые тампоны.

– Что сказал врач? – спросила Лионелла. Она старалась говорить спокойно, хотя внутри все клокотало.

– Перелома и смещения нет, – ответила Марианна. – Наложили пару швов и сделали назначения.

– Слава богу! Теперь едем ко мне.

– Но мне нужно к детям…

– Сначала отдохнешь, потом тебя отвезут домой.

Не будь Марианна так слаба, она бы продолжала настаивать, но сейчас силы ее иссякли. Она подошла к Лионелле, приникла к ее плечу и заплакала.

В Барвиху приехал под утро. Отпустив прислугу, Лионелла сама проводила Марианну в гостевую комнату. Разобрала постель, приготовила все необходимое и собралась уйти, но Марианна остановила ее:

– Останься, пожалуйста…

– Тебе нужно отдохнуть.

– Я все равно не усну, – проговорила Марианна.

Лионелла села на кровать рядом с ней:

– Ты не спросила, что произошло, – тихо сказала Марианна.

– Он разговаривал с девушкой, когда я пришла.