Индиана Джонс и королевство хрустального черепа

Некоторое время она пристально рассматривала клинки, любовно пробегая пальцами по сверкающим, покрытым орнаментами лезвиям. Наконец выбрала самый узкий и зловещий. На лезвии клинка почти не было гравировки. Это страшное оружие имело только одно назначение.

Пускать кровь.

Вооружившись клинком, Спалко повернулась к Матту.

– Что ж, – повторила она, – попробую убедить доктора Джонса в необходимости сотрудничества...

Увидев перед собой острую, как бритва, сталь, юноша машинально заслонился ладонью.

– Эй, подождите! Не надо! – воскликнул он.

Инди показалось, что в его голосе зазвучала неподдельная паника, но в следующую секунду юноша спокойно извлек из кармана куртки расческу и быстро привел в идеальный порядок прическу, заботливо уложив волосок к волоску.

– Ну вот, теперь можете приступать, – с достоинством промолвил он, обращаясь к Спалко. Потом подмигнул Инди и добавил: – Ничего не говорите этим подонкам!

Инди не мог сдержать улыбки. Парня не так- то легко было запугать!

Повернувшись к Спалко, Инди с притворным сожалением развел руками.

– Вы слышали, что он сказал?

Спалко разочарованно вздохнула и опустила клинок.

– Возможно, я выбрала не ту болевую точку, – согласилась она. – Попробую нащупать более чувствительную...

Клинок нацелился на Джорджа Макхейла. Инди презрительно усмехнулся.

– Сколько угодно, детка! Буду только рад, если вы разделаетесь с этим мерзавцем.

Однако Спалко повернулась к охранникам.

– Приведите женщину! – отрывисто приказала она по-русски.

Охранники нырнули в палатку. Инди услышал в палатке какой-то шум, женские крики.

Женщина говорила по-английски, и ее бесстрашный, решительный голос показался ему удивительно знакомым.

– Руки прочь, вы, советские ублюдки!

У Инди сжалось сердце. Не может быть!

Солдаты выволокли из палатки женщину. Они крепко держали ее за руки, а она пинала их ногами. Наконец ее поставили перед Спалко и Маком. Отпихнув от себя охранников, женщина одернула куртку цвета хаки и отряхнула длинное синее платье. Несмотря на то что теперь ей было не меньше сорока, Инди легко узнал ее. Ярко-рыжие волосы, веснушки. Эти глаза он никогда не забудет...

Ах, эти глаза!..

Он помнил, когда впервые увидел этот удивительный, полный огня и страсти взгляд. Молодая женщина сидела в аудитории на задней парте. Это был его первый выпуск. И этот чудесный взгляд всегда был с ним.

Марион Рейвенвуд!"

"У него задрожали колени. Но в данном случае хрустальный череп не имел к этому никакого отношения. В памяти замелькали воспоминания. Ее проказливая улыбка, когда она затащила его в подсобку университетской библиотеки... Потом дымный запах ее волос, когда они пережидали бомбежку в непальском кабаке... Вкус ее губ, первый поцелуй...