Чемоданчик Пандоры

– Вы нигде не могли видеть этот роман, – воскликнул продавец, решив, что Кулик обращается к нему, – это новинка, только что поступила со склада! Потрясающий детектив, до самого конца не догадаетесь, кто убийца!

– Убийца – кофейный автомат! – выкрикнула уже знакомая Надежде сухопарая тетка, вынырнув из-за колонны.

– Маргарита Федоровна! – в сердцах воскликнул продавец. – Вы что же это хулиганите? А еще пожилая женщина! Я полицию вызову!

– Я сама полицию вызову! – отозвалась его бывшая теща. – Я тебя, паразита, непременно выведу на чистую воду! У тебя весь товар, как пить дать, левый! И еще пожилой меня обзываешь!"

"С этими словами тетка вытащила из сумочки большой черный свисток и огласила весь зал заливистой трелью характерного полицейского звучания. Вокруг лотка началась настоящая суматоха, такая, какая бывает в муравейнике, если сунуть в него палку. Через зал поспешали на свист двое пузатых приземистых полицейских, похожих, как родные братья.

– Да что же это такое! – Продавец схватился за голову. – Уже и с женой развелся, а от тещи житья нет! Мало того что из-за нее никакой торговли, так еще и книжек под шумок наворуют! Нет, Маргарита Федоровна, как хотите, а я вас сдам сегодня в полицию!

Однако хитрой тещи давно уже и след простыл. Устроив заварушку и подгадив бывшему зятю, она ввинтилась в толпу и растворилась в ней без следа, как ложка растворимого кофе в стакане кипятка. Полицейские добрались до лотка, и один из них сурово осведомился:

– Ну что, Птицын, опять от твоей точки шум и беспорядок происходит? Ох, дождешься ты, закроем мы тебя на фиг! Никакой от тебя прибыли, а только одна постоянная головная боль!

– Ну, мужики, это все она, теща моя бывшая! Это через нее, заразу, каждый день такие неприятности… хоть бы вы ее для острастки забрали разок, в воспитательных целях!

– Мужчина в своей семье обязан самостоятельно порядок поддерживать! – авторитетно проговорил страж порядка. – А мы, как право… охранительные органы, не обязаны в ваши семейные отношения впутываться! У нас и без твоей тещи достаточно заморочек! – с этими словами он протянул книгопродавцу руку характерным, известным каждому жестом.

Продавец, тяжело вздохнув, вложил в его толстую ладонь сложенную вдвое купюру.

Надежда Николаевна решила воспользоваться царящим вокруг лотка нездоровым возбуждением. Она ткнула Кулика в бок, чтобы привлечь его внимание, и быстро зашептала:

– Бегите вон туда, влево, там сейчас толпа повалит. Смешайтесь с ней и сразу спускайтесь в метро. Он вас потеряет…

– А чемодан? – озабоченно спросил мужчина.