Госпожа частный сыщик

А она не сможет, не оставит. Вдруг увидит тебя? Лучше спрячься.

–  Юна, кто –  он? Что он сделал?

Она только пожала плечами.

–  Он не виноват, –  она чуть наклонила голову к плечу. –  Ты знаешь, так бывает –  кто-то хочет вернуть, кто-то хочет вернуться, а кто-то возвращаться не хочет. Но никто не хочет быть мертвым. Почему не хочет? Не знаю. На озере хорошо. Гораздо лучше, чем было там. Я тоже бы не захотела возвращаться.

Девушка тихонько рассмеялась, и я почувствовала подступающее отчаяние.

Она в самом деле безумна, кажется. Неважно, сошла она с ума в доме скорби или раньше –  а может быть, обезумела по-настоящему и позже, после всего, что с ней случилось… что бы это ни было.

–  Юна, кто –  он? Расскажи!

–  Он не виноват! –  девушка сдвинула брови, кажется, теперь начиная сердиться. –  Он просто любил. Когда любят –  хорошо. А она ушла. Все уходят. Я не ухожу. Но тебе лучше спрятаться. Ты такая же. Вдруг и ты?

Отвернувшись от меня, Юна запела –  так, будто и не прерывала свою песню на полуслове, с того же места. “Каждой птице –  свой черёд. В час ночной ли, в день придет…” –  выводил тихий, чуть хрипловатый, но по-прежнему мелодичный голос.

–  Пэм, –  я ощутила невесомое прохладное прикосновение к руке, –  бесполезно.

Я опустила ресницы, соглашаясь с Рэндафом. Да, кажется, он прав. Но я все равно не зря сюда приехала.

Просто теперь мне очень нужно домой… или нет. Лучше в чайную к Кейлин Аддерс. Заказать ее превосходных эклеров и горячего чаю. Но главное –  попросить Кейлин сесть напротив. А может быть, даже взять меня за руку. Просто мне очень нужно почувствовать тепло кого-нибудь живого.

А о том, что все это может значить, я подумаю позже. Когда сердце перестанет стискивать холодом от воспоминания о прозрачных глазах Юны Эйфил.

*

–  А потом она говорит: “Я даже подозреваю, что этот негодяй мог бы покуситься на мою честь! По счастью, я не растерялась…” –  Кейлин приложила руку тыльной стороной ко лбу и надула щеки, изображая ниссин Факстон, живописующую душераздирающую историю о встрече с “вором” в поезде.

Вышло до того похоже, что я невольно расхохоталась.

–  Да-да, вот ты смеешься, а ниссин Факстон уверяет, что отдубасила тебя зонтиком! Зачем она носила с собой зонтик, передвигаясь по вагону, история умалчивает.

–  Страшная женщина! –  фыркнула я. –  Не завидую я тому мерзавцу, что рискнет покуситься на ее честь. Ой, не завидую… Хотя, надо сказать, тот, кто ставит себе такие цели, изначально должен набраться отваги!

Мы сидели в огромной кухне при чайной, и деревянный стол передо мной был уставлен самыми разнообразными пирожными, есть которые у меня уже не было сил. Кругом возвышались огромные печи и шкафы с бесчисленными полками, на которых теснились баночки со специями, посыпками и небо знает, чем еще.